LESK in English translation

• gloss
• shine
• luster
• polish
• glitter
• glow
• sheen
• lustre
• brilliance
• glamour
• gleam
• splendor
• splendour

Examples of using Lesk in Czech and their translations into English

Rádi bychom, aby se městu opět vrátil jeho lesk, noblesa a městskost.
We want the city to restore its glitter, elegance, and urbanity.

Kde je teď tvůj lesk?
Where is thy lustre now?

A ty podlahy tady… ztratily svůj lesk.
And the floors-- they have lost their sheen.

Hedvábně jemný pudr se hladce nanáší a dodá vaší pleti přirozený a zdravý lesk.
The silky soft powder glides on smoothly offering a natural healthy glow.

A lesk v očích.
And a gleam in my eyes.

Lidi jako on mají lesk, šarm, troufalost.
People of his nature have brilliance, charm, audacity.

Kdo sakra jsi, že mi říkáš, že můj lesk vypadá levně?
Who the hell are you to tell me that my polish looks cheap?

Váš věhlas a lesk vládnou Salemu.
Your prestige and glamour rule Salem.

Bona Polish lesk dává povrchu nový lesk a trvalou ochranu proti opotřebení.
Gives the surface new lustre and continued protection against wear.

Ty máš na rtech lesk?
Is that glitter on your lips?

zdravý lesk na vás.
healthy glow to you.

Hustota, lesk, zrnitost.
the density, the sheen, the crumb.

Lesk tvého jména přetrvá déle než pyramidy.
The splendor of your name will last beyond the pyramids.

Zřím lesk ve vašich očích.
I see a gleam in your eyes.

zničí mi to lesk.
It will ruin the polish.

Jaká moc, jaký lesk!
What power! What brilliance!

Chtějí slávu, lesk a celebrity.
They want glitz and glamour, celebrities.

Přivezl jsem svíčky a lesk na tělo.
I brought glow sticks and body glitter.

Odstín slonoviny. Porcelánový lesk.
Ivory shimmer. Porcelain glow.

Toto je dospělácké. Hustota, lesk, zrnitost.
I mean, the density, the sheen, the crumb… This is an adult.