Примеры использования Lovili на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Tristan a Lucien nás tu zaměstnávali zatímco lovili Rebeku.
Тристан и Люсьен отвлекали нас здесь в то время пока они охотились на Ребекку.Abychom je mohli lovit jako oni lovili nás.
Для того, что бы мы V těchhle lesech lovili.
В этих лесах они охотились.Prý spadl ze skály když lovili divočáky.
Лок сказал, что он сорвался с обрыва, когда они охотились на кабана.náhodně nebo specificky lovili.
или специально выследили.Vlci lovili karibu a zabíjeli jen slabé
Obyvatelé té ledové země lovili a chytali ryby tak neobvyklými způsoby,
Жители этой ледяной страны охотились и ловили рыбу столь странными способами,…Lovili zvíře tři dny, prodírali se hustými lesy, bořili se v hlubokém sněhu,
Трое суток ловили они зверя, продираясь через дебри лесов,… увязая в глубоком снегу,Před dvaceti lety, antivirové společnosti lovili počítačové viry
Лет назад антивирусные компании охотились за компьютерными вирусами,Zůstávaly v jeskyni, zatímco muži lovili, shromažďovali, drancovali
Они присматривали за пещерой пока мужчины охотились, собирали урожай грабили,jak staří lidé lovili obrovská zvířata.
древние люди охотились на огромных животных.Po všech těch letech, co jsme spolu s Ericem lovili a společně zabíjeli?
После всех лет, когда ты, я и Эрик охотились и убивали вместе?Hadi se shromažďují v takto velkých počtech… aby lovili ryby, které se objevují v zaplavených travinách.
Že by to všechno bylo skvělé, kdybychom lovili jelena, což neděláme.
Все это было бы круто, если бы мы охотились на оленя. Но это не так.dostali Tulpu, kterou lovili.
добраться до Тульпы, на которую они охотились.pokračovali- zachraňovali lidi, lovili… Rodinný podnik.
спасать людей, охотиться на нечисть- семейное дело.chovali několik zkrocených zvířat a lovili, ale byli také dost líní na to,
держали немного одомашненного скота и охотились, но еще они были достаточно ленивы для того,už když jsme lovili v tlupách, nebo tvořili zemědělská družstva,
kdy chlapi pořád ještě lovili mastodonty pazourkem a oštěpama.
во времена неандертальцев… когда люди еще охотились на мастодонтов с камнями и копьями.přístup k vnějším fjordům, v nichž Vikingové lovili lachtany v nejtěžším ročním období.
которые нужны были норвежцам для охоты на тюленей в решающее время года.
