Примеры использования Márnici на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Volej márnici.
Звони в морг.Připoutejte ho na stůl v naší márnici.
Держи его привязанным к койке в нашей мертвецкой.Jen se prostě musíš naučit zvládnout márnici.
Надо научиться чувствовать себя в морге.Policie občas využívá váš pohřební ústav jako márnici říkám to správně?
zkuste márnici. Co?
обратись в морг что?už bychom chystali márnici.
на скорой такой дырявый, мы тебя отправили в морг.Já jdu omrknout márnici.
Я уехал в морг.Oni nezavolají márnici.
Они не станут вызывать катафалк.Rozčtvrceného v naší márnici.
К сожалению, он зарезан и помещен в нашу мертвецкую.Dobře. Takže nikdo odpovídající popisu táty není v nemocnici a márnici.
Итак, никого, похожего на отца, нет ни Podíváme se, jak zvládneš márnici.
Давай посмотрим, как ты справишься с моргом.syna v base a matku v márnici.
chytil ty zloděje v márnici, ale toho to tak vyděsilo,
Ležet tam v té márnici. Zadržovat dech,
Ты лежала там, в морге, задержав дыхание,Márnici Palm vlastní zahraniční firma, o které se pod 17 vrstvami ukázalo,
Dobře, takže v márnici nestrávil víc
Хорошо, допустим, он провел в морге не более 10 минут,mrtvý SEAL v mojí márnici svítí víc, než Černobyl.
попавший ко мне в морг, светится ярче, чем Чернобыль.Před dvěma týdny Kontrolní rada zamítla její žádost o dodatečný příspěvek pro márnici, očekával bych, že ji uvidím v plné zbroji!
Две недели назад, когда Контрольный совет отклонил ее запрос на дополнительное финансирование морга, я думал, что она пойдет на баррикады!mám mrtvolu v márnici, a vy jste jediný člověk, kdo ví, kdo to je.
у меня мертвый человек в морге, и пока что вы единственный, кто знает его.Jsem docela potěšená tím, že můj první případ v márnici, je něco unikátního.
Я даже рада, что мое первое дело после возвращения в морг оказалось чем-то уникальным.
