MĚ MILUJEŠ - перевод на Русском

• любишь меня
• мне в любви
• влюблена в меня
• любил меня
• любите меня
• меня любите
• полюбил меня

Примеры использования Mě miluješ на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Ty mě miluješ.
Ты влюблен в меня.

Opravdu mě miluješ?
Ты действительно меня любишь?

Ty mě miluješ, Richarde?
Ты меня любишь, Ричард?

A, ale ty mě miluješ, ať mě tu najdou.
И, а ты меня любишь, то пусть найдет меня здесь.

Ty mě miluješ?
Ты меня любишь?

jak moc mě miluješ.
ты рассказал ему, как сильно меня любишь.

Protože mě miluješ.
Потому что меня любишь.

mohl byste pořád mě miluješ.
по-прежнему сможешь любить меня.

Rozhodně mě miluješ.
Ты точно меня любишь.

Zatáhl jsi mě do svejch zločinů… protože mě miluješ?
Ты меня в это втянул… потому что меня любишь?

Opravdu mě miluješ?
Ты, и вправду, меня любишь?

Předstíral jsi, že mě miluješ.
Ты притворялся, что влюблен в меня.

Řekla jsi, že mě miluješ.
Ты же сказала, что меня любишь.

Ale pořád mě miluješ.
Но ты все равно меня любишь.

Miluju to, jak mě miluješ.
Мне нравится твоя манера меня любить.

Co? To že mě miluješ.
Что ты меня любишь.

A ty můžeš přemýšlet o tom, proč mě miluješ.
А ты бы смогла поразмышлять, почему ты меня любишь.

Co když zapomeneš, že mě miluješ?
А что, если ты забудешь, что любила меня?

Estelle, řekni, že mě miluješ, nebo je konec!
Эсель, скажи что ты меня любишь или все кончено!

Potřebuji jen vědět, že mě miluješ. Ať se děje cokoliv.
Мне только нужно знать, что ты меня любишь… независимо ни от чего.