JESTLI MĚ MILUJEŠ - перевод на Русском

• если ты меня любишь

Примеры использования Jestli mě miluješ на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Charlie, jestli mě miluješ, tak mě necháš jít, že jo?
Чарли, если ты любишь меня, ты должен меня отпустить,?

Jestli mě miluješ, Joe.
Если любишь меня, Джо.

Jestli mě miluješ, neřekneš ani slovo.
Если любишь меня, не говори ни слова.

Jestli mě miluješ, skočíš.
Если любите меня, прыгайте.

Ty nevíš jestli mě miluješ?
Ты не знаешь любишь ли меня?

Jestli mě miluješ, nedělej to.
Если любишь меня, не делай этого.

Jestli mě miluješ, dovol mi nenávist.
Если любишь меня, позволь ненавидеть.

Jestli mě miluješ, nemusíte chodit šroubování jiné ženy.
Если любишь меня, то не будешь трахаться с другими.

Jestli mě miluješ upřímně, řekni mi pravdu.
Сли ты по. насто€ щему любишь мен€, скажи мне правду.

Jestli mě miluješ, tak uteč!
Но если любишь меня, беги!

Dej to pryč, jestli mě miluješ.
Положи его, если ты меня любишь. Люблю.

Jestli mě miluješ, zůstaň ležet a neotvírej oči.
Если любишь меня, то лежи и не открывай глаза.

Ptám se tě teď, jestli mě miluješ Archie.
Я спрашиваю тебя сейчас, прямо сейчас, любишь ли ты меня, Арчи.

A já se tě zeptal, jestli mě miluješ.
Ты пришла… и я спросил, любишь ли ты меня.

No tak. Jestli mě miluješ, necháš mě nakouknout ti do krku.
Ну ладно, если ты меня любишь, ты позволишь мне быстренько заглянуть в твое горло.

Protože jestli mě miluješ aspoň zpola
И если ты меня любишь хотя бы на половину, как я тебя. Тогда это стоило того,

Jestli mě miluješ, nemůžu udělat to,
Если ты меня любишь, я не могу сделать то,

Já tě prosím, žádám tě, prosím, jestli mě miluješ, zastav se.
Я умоляю тебя, я прошу тебя, пожалуйста, если ты меня любишь, остановись.

Jestli mě miluješ, podpoříš moje rozhodnutí mít tohle dítě,
Если ты любишь меня, ты поддержишь меня в решении оставить ребенка,

Mitchelle, prosím, jestli mě miluješ… jestli jsi mě někdy miloval, tak to musíš udělat.
Митчелл, пожалуйста, если ты меня любишь… если ты меня когда-либо любил, тогда ты это сделаешь.