MŮJ DOPROVOD - перевод на Русском

• моя пара
• мой спутник
• моей 1
• мой эскорт
• моим сопровождающим
• мой кавалер
• моей парой
• мое приглашение

Примеры использования Můj doprovod на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Budeš můj doprovod?
Будешь моим кавалером?

Jsi můj doprovod, budeš spát se mnou.
Ты моя+ 1. Ты ночуешь со мной.

Půjdu zjistit, co zdrželo můj doprovod.
Пойду узнаю, что задержало мою пару.

Shirley Temple pro můj doprovod.
Ширли Темпл для моей пары.

Tohle je můj doprovod, jmenuje se Helen.
Это моя девушка, Хелен.

Kde je můj doprovod?
Где моя половина?

Je můj doprovod.
Он мой, плюс один.

Můj doprovod.
Мои помощники.

Můj doprovod říkal, že vypadám unaveně.
Моя свита говорит, что я выгляжу усталой.

A tohle je můj doprovod, Eunice.
А это моя" плюс один", Энис.

Andy tam jde jako můj doprovod.
Энди идет в качестве моей пары.

Jak by se ti líbilo být můj doprovod dnes večer?
Хотел бы стать моим плюс один сегодня вечером?

Můj doprovod se více zajímá o navazování známostí, než o mě.
Мой партнер больше интересуется налаживанием связей, чем мной.

To je můj doprovod.
Это мое свидание.

Amy Dyerová je můj doprovod.
Эми Дайер моя" плюс один".

Dnes jsi můj doprovod.
Сегодня ты мой плюс один.

Můj doprovod byla Angela Wilkins.
Моей дамой была Анжела Уилкинс.

Můj doprovod bude z Korya
Мои приближенные будут из Коре.

Je můj doprovod.
Он мой гость.

To je fuk. Může si půjčit můj doprovod.
Ну, она может потанцевать и с моей парой.