МОЙ ПАРТНЕР - перевод на Чешском

• můj partner
• můj parťák
• můj společník
• moje partnerka
• můj kolega
• můj spolupracovník
• mým partnerem
• moje společnice
• moje parťačka
• kolegyně

Примеры использования Мой партнер на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Мой партнер, господин Жардинэ, будет знать точно, где я.
Můj společník pan Jardine bude vědět, kde jsem. Já dnes odjíždím do Nouméa.

Это мой партнер, Навид.
Tohle je můj kolega, Navid.

Мой партнер, Рик Тиглер,
Můj spolupracovník, pan Rick Tiegler,

Мой партнер, детектив Перез.
Moje partnerka, detektiv Perezová.

Роуз не просто девушка, она- родственная душа, мой партнер.
Rosa není jenom moje holka, je to má spřízněná duše, moje společnice.

Стивена Валински- мой партнер.
Steven Walinski, je můj partner.

Мой партнер хочет сказать,
Kolegyně chce říct,

Или меня обманывает мой партнер и… друг?
Nebo když mi lže můj parťák a kamarád?

Ты мой партнер.
Ty seš můj společník.

Должно быть вы поняли, что мой партнер может надрать ваши задницы.
Nepochopili jste, jak moje partnerka umí nakopat zadky.

Мисс Берта Минникс, это мой партнер, Крикет Пейт.
Slečno Bertho Minnix. Toto je můj partner, Cvrček Pate.

Он сделал превосходную работу, мой партнер.
Můj kolega odvedl nádhernou práci.

Мой партнер предупреждала меня, что масляный крем- отстой.
Kolegyně mě varovala, že krém je svině.

Для начала мой партнер никогда не пил со мной.
Pro začátek, se se mnou můj parťák ještě ani nenapil.

Это мой партнер.
To je můj společník.

Потому что ты мой партнер.
Protože jsi moje partnerka.

Ты же мой партнер, ты всегда им был.
Musíš být mým partnerem. Jako to vždycky bylo.

Мой партнер, мой друг может быть где-то там.
Můj parťák, můj přítel může být někde tam venku.

Мой партнер в Кантоне.
Můj společník je v Cantonu.

Она не мой партнер.
Není moje partnerka.