MAXIMALIZOVAT - перевод на Русском

• максимизировать
• увеличить
• максимально
• распахнуть
• развернуть
• максимизации

Примеры использования Maximalizovat на Чешском языке и их переводы на Русский язык

více doplňků k pomoci maximalizovat výsledky ze cvičení.
более добавки, чтобы помочь максимизировать результаты тренировки.

spolehlivý provoz, maximalizovat ochranu generátory dusíku na čistý vzduch.
надежной работы, максимально защитить Генератор азота, чтобы получить чистый воздух.

Je-li tomu tak, skutečně rozšiřování členství v& euru slouží údajnému cíli Evropy maximalizovat hospodářskou integraci, aniž by nutně dospěla k& plné politické unii?
Если это так, действительно ли расширение членства в еврозоне служит очевидной цели ЕС максимизировать экономическую интеграцию без обязательного достижения полноценного политического союза?

které chtějí maximalizovat svůj růstový potenciál,
которые стремятся максимально увеличить свой потенциал роста,

Naše obsáhlá sada snadno použitelného software Vám umožňuje maximalizovat výkon a rozpoutat skrytý potenciál Vašeho PC.
Наш современный и простой в использовании комплект программного обеспечения позволяет максимально увеличить производительность и раскрыть дополнительчый потенциал вашего ПК.

můžete včas naplánovat údržbu a maximalizovat využitelnost vašeho strojového parku.
своевременно организовать техобслуживание и максимально повысить коэффициент использования вашего оборудования.

Chcete-li maximalizovat efekt vypalování tuků,
Если вы хотите максимизировать эффект сжигания жира,

Securum pak ale mohla najmout kvalifikované zaměstnance, kteří dokázali hodnotu aktiv maximalizovat, jakmile se trhy oživily,
Однако« Securum» после этого смог привлечь квалифицированный персонал, который смог максимизировать стоимость активов, когда рынок восстановился,

Na oplátku plním své závazky, abych mohl prozkoumat svou osobní svobodu, a maximalizovat svůj přirozený potenciál.
и… взамен я даю вам обязательство исследовать свою личную свободу и… максимизировать свой природный потенциал.

které slibují maximalizovat jejich tréninku a pomoci jim získat jejich požadované výsledky rychleji.
которые обещают максимизировать их тренировок и помочь им получить их желаемых результатов быстрее.

ti druzí je potřebují maximalizovat.
вторым нужно их максимизировать.

fyzické osoby, maximalizovat své nesmírné osobní bohatství
личных налоговых ставок, увеличение своих огромных личных состояний,

což umožňuje podnikům maximalizovat efektivitu řízení a výroby.
позволяет предприятиям добиться максимальной эффективности управления и производства.

snaha maximalizovat jejich hotovost maximálním možným rozšiřováním nepeněžních zůstatků, které jsou převoditelné na hotovost na zúčtovací účty
стремление максимизировать свою наличность путем предельно возможного расширения трансформируемых в наличные безналичных остатков на расчетных счетах

budeme mít na paměti cíl maximalizovat efektivní současnou hodnotu,
реструктуризации этого долга, помня о целях максимизации эффективной приведенной стоимости,

která budou minimalizovat rizika a maximalizovat příležitosti pro lidi všude na světě.
которая минимизирует риски и максимизирует возможности для людей во всем мире.

Jenom se snažím maximalizovat jeho schopnosti.
Я просто пытаюсь извлеч максимальную пользу из его потенциала.

Musíme maximalizovat své šance.
Надо как-то увеличивать шансы.

Jak můžeme maximalizovat naše sebeovládání?
Как можно максимально посодействовать нашему самообладанию?

Tento étos nám také pomůže maximalizovat potenciální přínosy takového pohybu.
Этот подход позволит нам также максимально повысить потенциальные выгоды при таких событиях.