MODRÉM - перевод на Русском

• синем
• голубом
• голубой
• синей
• синий
• синее
• голубое
• голубого

Примеры использования Modrém на Чешском языке и их переводы на Русский язык

No, proč nejsi v modrém?
И почему же ты не оделся в синее?

V modrém štítě červený antonínský kříž.
На нем изображен синий андреевский крест.

Strach z nich udržuje spravedlnost v Modrém světě už po staletí.
Страх, вызываемый ими, хранил справедливость в Голубом Мире в течение веков.

Byla jsem v modrém salónku, pila jsem svůj odpolední čaj.
Я сидела в голубой комнате и пила чай. Такой уж у меня ритуал.

A POTOM, ŽE JE Huko, chlapec v modrém.
И еще вон тот мальчик в синей майке, Хуко.

McGee byl v šedém. Ty v modrém.
МакГи носил серое, ты одевалась в голубое.

Jak ověřit, že se objeví v modrém.
Как убедиться, что они появятся в синий.

Když jsem začínal, všichni dobří chlapi byli v modrém. Možná má pan Bright pravdu.
Когда я начинал, все хорошие парни были одеты в синее.

Jede jako spolujezdec v modrém GT-R.
Едет на переднем сиденье голубого GT- R.

kdo je potom v tom modrém skafandru?
кто бегает там повсюду в голубом скафандре?

Tak ji odvezte někam do bezpečí a my se podíváme po tom modrém sedanu.
Так что спрячь ее в безопасное место и мы проверим голубой седан.

A mám se potkat s mužem v modrém klobouku.
Там я встречусь с человеком в синей шляпе.

Oh, a spousta aut zastavila na modrém světle na Garvey Avenue.
О- у, и масса автомобилей остановились на синий на Гарви Авеню.

Ten šerif taky přišel jeho muži byli v modrém.
Ох, пришел шериф. Со всеми помощниками, разодетыми в синее.

A po Modrém Králíkovi, kterého jsem roztrhal na kousky v roce 2007.
И Голубого Кролика, которого я порвал на части в 2007.

Říkal, že to byla ona, ta v modrém tričku.
Он сказал, что это была девочка в голубой кофточке.

Uprostřed je medailon s Pannou Marií v modrém plášti.
В центре композиции- Дева Мария в красном одеянии и синей мантии.

Ale viděl jsem ji ujet ve starém modrém pickupu.
Но я видел, как она села в старый синий пикап.

Dnes jsem potkal v Modrém domě slečnu Seo.
В Голубом доме я встретил секретаря Со сегодня.

Se šesti kortom profesionální tenisová soutěž na modrém povrchu získal velkou popularitu.
С шестью kortom профессионального конкурса в теннис на синей поверхности приобрел большую популярность.