MUSLIMOVÉ - перевод на Русском

křesťané a muslimové.

христианами и мусульманами.

Chodí sem i muslimové?

Вас когда-либо посещал мусульманин?

Jsou Tripathiovi muslimové?

Из любопытства…- Мусульманин ли Трипафи?

Muslimové západní, pakistánskou.

Мусульманин пакистанского происхождения.

Muslimové a Hindové jsou pravé

Мусульманин и индус- правый

Ne muslimové, ani Číňani.- Ale.

Не исламисты, не китайцы.

A co muslimové?

Как насчет мусульман?

Skoro jako muslimové a židé, akorát s prsama a prdelkou.

Это как вечная грызня между мусульманами и евреями, только тут сиськи и задницы.

Všichni muslimové nejsou teroristé.

Не все Муслимы- террористы.

Jsou to radikálové, muslimové a my je tu máme vítat s otevřenou náručí?

Они мусульманские экстремисты, а мы принимаем их с распростертыми объятиями?

Možná i muslimové.

Может, в мусульманах.

Nehledají proto nová řešení problémů, jimž muslimové v současnosti čelí.

В результате они не ищут новых решений проблем, вставших перед мусульманами.

V roce 637 dobyli Palestinu muslimové.

В 638 году Палестину захватили арабы.

Muslimové získali velký počet zajatců.

Иранцы захватили большое количество пленных.

Muslimové se modlí bosí.

Мусульманам запрещено молиться за неверующего.

Muslimové jsou otevřeně znevažováni.

К мусульманам он относится с открытым пренебрежением.

Muslimové nás obklíčili, pane!

Хаджи окружили нас, сэр!

Nejsou to Muslimové, jsou to buzeranti.

Это не мусульмане, это голубые.

Jeho nepřáteli nejsou jen muslimové, ale i liberální západní elity

Его враги- это не только мусульмане, но либеральная западная элита,

policie přijde a řekne" Ach, to ti muslimové.".

полиция пришла сюда и говорит" о, это же мусульмане".

Примеры использования Muslimové на Чешском языке и их переводы на Русский язык