NÁBOJI - перевод на Русском

• патронами
• пулями
• заряде
• патроны
• патронов
• пули
• ступице

Примеры использования Náboji на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Vezměte tašku s náboji.
Взять сумки с боеприпасами!

Je důležité si uvědomit, že oxidační číslo atomu neodpovídá jeho reálnému náboji.
Степень окисления элемента в соединении по значению не совпадает с результирующим зарядом на атоме.

Kdokoliv to byl použil americkou sniperskou pušku vybavenou ruskými náboji.
Кто использовал американскую винтовку с российский калибром.

upravený na automatický s 36ti náboji v zásobníku.
полуавтомат переделан в автомат с 36- ю патронами в магазине.

teď si trochu popovídáme o náboji.
давайте поговорим немного о заряде.

je moje stará brokovnice a krabice s náboji, které mám v autě.
только мое ружье и большая коробка с патронами в моей машине.

Motor v náboji kola ZAwheel® Synchronní motor s permanentním magnetem( PMSM)
ZAwheel®- двигатель в ступице колеса Синхронный двигатель с постоянным магнитом( СДПМ)

Nebudu plýtvat náboji, časem, ani energií abych se s tebou kvůli tomu dál hádal.
Я не собираюсь тратить патроны, силы и время споря с тобой об этом.

Kulomet maxim s několika tisíci náboji, A noc s Hindskou holkou zběhlou v Kama Sutře.
пулемет Максим с парой тысяч патронов, ночь с индианкой, которая прекрасно разбирается в Камасутре.

dvěma krumpáči, 500 náboji a lahví jablečného moštu?
два топорика, 500 патронов, и бутылку яблочного сидра?

Na bocích bylo po jednom Breda SAFAT ráže 7,7 mm s 500 náboji na zbraň.
Начиная с VII серии, дополнительно оснащалось по одному 7, 7 мм пулемету Breda- SAFAT с боезапасом 500 патронов.

Tyto články s jejich elektrickými náboji jsou zkoumány proudem elektronů dělající 30 obrázků za sekundu.
Эти клетки с их электрическими зарядами сканируются потоком электронов, создающим 30 изображений в секунду.

Jedna z dívek byla zabita náboji, které jsme našli ve vašem kamionu.
Пуля, которую мы нашли у тебя в грузовике сделала дырку в той девушке и убила ее.

Ale vlastně e se rovná náboji protonu, takže to je pravděpodobně zkratka pro elementární náboj protonu.
Но на самом деле, e равно заряд протона так он вероятно стоит для элементарный заряд протона.

střelný prach nemusí být v náboji, aby byl nebezpečný.
пороху необязательно находиться в патроне, чтобы быть смертельно опасным.

je účastníkům dovoleno pobíhat s ostrými náboji?
людям позволено бегать с настоящими патронами в оружии?

Elektricky poháněná náprava pro nízkopodlažní autobus bez převodovky s integrovanými vodou chlazenými motory v náboji kola( nezávislý pohon kola)
Безредукторный низкорамный мост с электрическим приводом и интегрированными двигателями водяного охлаждения, установленными в ступице колеса( индивидуальный привод колес),

Mohli bychom to pojmenovat modrý náboj a červený náboj, ale víme, že když má objekt opačný náboj, zde mu říkáme záporný, pak bude přitahován ke kladnému náboji.
Их могли бы назвать" синий заряд" и" красный заряд", но все мы знаем, что когда другой объект имеет другой заряд- в этом случае, мы называем его отрицательным- его бы привлекло к положительному заряду.

se stal přitahovány k zápornému náboji přichází odrazem z podzemí voda dobře jste ztratili mě docela nějaký čas před skončil na jakoukoli dobře pro lidi ministra z umístěných tisíc z nich.
стать притягиваются к отрицательным зарядом подойдя отражением от подземных воды ну ты потерял меня некоторое время назад оказалась на любой хорошо для людей министром из расположенных тысяч из них.

Tak proč si nešetříš náboje na ně a střílíš po klukách?
Так прибереги патроны для них и не стреляй в детей?