NÁUŠNICI - перевод на Русском

Ještě divnější bylo, že jsme z jeho ucha vyjmuli diamantovou náušnici.

Еще более странно то, что мы извлекли бриллиантовую серьгу из этой мочки.

Ztratila jsem náušnici.

Я потеряла сережку.

Před dvěma dny, dala vaše žena Brunovi tu náušnici.

Два дня назад ваша жена дала Бруно эту серьгу.

Hledal jsem tvou náušnici.

Я искал твою сережку.

Takže třeba vážně jenom našel tvou náušnici.

На самом деле он ведь просто мог найти твою серьгу.

No jo, modlím se, abych našla náušnici, kterou jsem ztra.

Да, молюсь, чтобы найти сережку, которую уро.

Její krev byla nalezena na náušnici Dede Chasové,

Ее кровь нашли на сережке Диди Чейз,

Anebo náušnici. Ještě nevím.

Может, уши проколю, Даже не знаю.

máš každou náušnici jinou?

надела две разные сережки?

Možná to má ladit ke každé jiné náušnici.

Наверно, для того, чтобы подошли к двум ее разным сережкам.

Ne, já mluvím o Chiliho náušnici.

Нет, нет, я о серьге Чили.

Měla bych je být schopna identifikovat podle rodinných znaků na náušnici.

Я смогу идентифицировать их по семейному оттиску на серьгах.

Vysvětluje to, proč mi očaroval náušnici.

Вот почему он зачаровал мои серьги.

Našla jsi náušnici?

Ты нашла свою сережку?

Má na sobě náušnici Madeline Briggsové.

У него в ухе- сережка Маделин Бриггз.

Speltzer vzal náušnici jako trofej, stejně

Спельцер взял ее серьги в качестве трофея.

Ten šílenec mi vyrval náušnici z nosu!

Псих вырвал мое кольцо из носа!

Ztratila jsem jednu tu náušnici.

Я потеряла одну из твоих сережек.

Ještě dítě. Ve vlasech má melír, v uchu náušnici.

Он всего лишь крашеный подросток с серьгой в ухе.

Zakryje to náušnici.

Это закроет наушник.

Примеры использования Náušnici на Чешском языке и их переводы на Русский язык