Примеры использования Nenecháš mě на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Nenecháš mě ho vidět.
Ты не даешь его видеть.Nenecháš mě, abych mu ublížila, že ne?
Ты же не позволишь мне навредить этому, да?Ne, ne, ne, nenecháš mě tady.
Не бросай меня одну.Proč nejdeš odpočívat a nenecháš mě dělat svou práci?
Почему бы тебе Proč neběžíš strašit nějakou vesnici a nenecháš mě na pokoji!
Иди- ка лучше поразрушай какую-нибудь деревню, а меня оставь в покое!Proč z tadyma nevypadneš doprdele a nenecháš mě spát?
Почему бы тебе не убраться отсюда и дать мне поспать?Proč prostě neusedneš na trůn a nenecháš mě na pokoji?
Почему ты просто Pokud nenecháš mě a policii dělat naši práci,
Если ты не будешь противиться,Nenecháš mě ani koupit jídlo,
Nenecháš mě, aby se staral Lux,
Ты же мне не разрешаешь заботиться об одном ребенке,proč pro změnu nenecháš mě, abych se o tebe postaral?
почему бы тебе не позволить мне позаботиться о тебе в течении смены,?tvým malým šťastným životem a nenecháš mě ksakru na pokoji?
к твоей маленькой счастливой жизни и не оставить меня, черт возьми,?jestli se neuklidníš a nenecháš mě vysvětlit, co jsem tady našel!
если ты Proč nenecháš mi postarat se o to?
Почему бы вам не дать мне самому с этим разобраться?Proč nejdeš zpět do kanceláře a nenecháš nás to dokončit?
Neutečeš a nenecháš nám ji tady.
Tak proč tu krabici neotevřeš, a nenecháš nás juknout?
Так почему бы тебе Nenecháš nás zachránit 8letého kluka,
Ты же не дашь нам спасти восьмилетнего мальчика потому,Proč prostě neodejdeš za tou šílenou ženskou- a nenecháš nás na pokoji!
Может ты свалишь и будешь жить с этой безумной и оставишь нас в покое?не собираешься украсть мою новую близняшку, и оставить меня с твоей старой, использованной близняшкой.
