NEPLATNÝ - перевод на Русском

• неверный
• недопустимый
• недействителен
• неправильный
• ошибка
• недопустимое
• неверное
• неверная
• недействительный
• некорректный

Примеры использования Neplatný на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Neplatný OASIS dokument. Nebyla nalezena značka office: body.
Неверный формат документа OASIS OpenDocument. Нет тега office: body.

Neplatný vstup:% 1@ title: menu.
Недопустимый ввод:% 1@ title: menu.

Neplatný podpis.
Неверная подпись.

Neplatný název.
Неверное имя.

Zadali jste neplatný název atributu.
Вы ввели недопустимое имя атрибута.

Neplatný CRC soubor!
Неправильный файл контрольной суммы!

Neplatný kód dárkového poukazu.
Неверный код подарочной карты.

Zadali jste neplatný název atributu entity.
Вы ввели недопустимое имя атрибута сущности.

Neplatný název šablony.
Неверное имя шаблона.

Neplatný klíč API.
Недействительный ключ API.

Neplatný příkaz či název souboru.
Неверная команда или название файла.

Neplatný kód.
Неверный код.

Neplatný název pro diagram.
Недопустимое имя диаграммы.

Neplatný regulární výraz.
Неверное регулярное выражение.

Promiň. Napsal jsi neplatný šek?
Секунду, ты выписал недействительный чек?

Neplatný symbolický odkaz.
Неверная символическая ссылка.

Neplatný přepínač% 1:% 2.
Неверный параметр% 1:% 2.

Neplatný regulární výraz:% 1.
Недопустимое регулярное выражение:% 1.

Neplatný počet argumentů.
Неверное количество аргументов.

Transakce má neplatný stav.
Транзакция имеет недействительный статус.