НЕВЕРНАЯ - перевод на Чешском

• špatné
• neplatná
• špatně
• chybný
• správné
• neplatný
• špatná
• špatný
• špatnou
• mylná
• nevěrný

Примеры использования Неверная на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Совершенно неверная позиция.
Tahle pozice je totálně špatná.

Неверная подпись.
Špatný podpis.

Неверная доза убьет тебя.
Špatná dávka by tě zabila.

Потому что у них была неверная информация.
Protože měli špatnou informaci.

Но ее неверная мысль навела его на верную.
Ale její špatný nápad vedl k jeho správnému.

Неверная" логия".
Špatná" ologie".

У тебя неверная песня.
Máš špatnou píseň.

Неверная контрольная сумма, файл поврежден.
Špatný kontrolní součet, soubor je poškozen.

Ну, значит, у нее просто была неверная информация.
Tak mohla mít špatnou informaci.

Ты должен двигаться дальше, и неверная дорога порой ведет домой.
Musíš jít. Špatná cesta tě může vzít taky domů.

Сообщение OpenPGP- неверная подпись.
Zpráva OpenPGP- špatný podpis.

в его документах записана неверная группа крови.
ve své občance měl napsanou špatnou krvní skupinu.

Неверная подпись неизвестным ключом% 1:% 2.
Správný podpis neznámým klíčem% 1.

Отсутствующая или неверная запись.
Chybějící nebo nesprávný vstup.

Но неверная.
Ale nesprávná.

Неверная символическая ссылка.
Neplatný symbolický odkaz.

Неверная дата@ info.
Neplatné datum@ info.

Неверная настройка прокси- сервера.
Neplatné nastavení proxy.

Не впервые неверная жена может оказаться связанной со смертью своего мужа.
Nebyla byste první nevěrná manželka která připravila manželovu smrt.

Она неверная подруга.
Ona není věrný přítel.