NEPUSTÍ - перевод на Русском

• не пустят
• не отпустит
• не выпустят
• не позволят
• не подпускают
• не разрешит
• не отпустят
• не пускает
• не пускают
• не пустит
• не выпустит
• не позволит

Примеры использования Nepustí на Чешском языке и их переводы на Русский язык

že to udělal, nepustí ho.
что это сделал он, они его не выпустят.

Ani mě nepustí do mého domu.
Он даже не пускает меня в мой дом.

Nevěř ničemu, co Whittaker říká. Nikdy tě nepustí.
Не верьте тому, что говорит Whitaker Они никогда вас не отпустят.

Tak za prvé, Carterová vás tam samotného nepustí.
Во-первых, одного тебя не отпустит Картер.

Už mě do té knihovny víckrát nepustí.
И в ту библиотеку меня больше никогда не пустят.

Oni nás nepustí.
Они нам не позволят.

Ti hromotluci mě nepustí.
Эти громилы меня не выпустят.

Heylia mě nepustí na pole.
Хейлия не пускает меня в поле".

Už mě nepustí nahoru?
Меня больше не пускают наверх?

Tom tě nepustí za volant.
Том не пустит тебя за руль.

Nikdy tě nepustí. Jsi klíčem.
Они никогда вас не отпустят.

S něčím takovým tě nepustí do Country klubu.
С ним тебя в клуб не пустят.

ale láska tě nepustí.
Любовь тебя не отпустит.

Nikdy ho nepustí.
Они его никогда не выпустят.

A proč nás za ní nepustí?
Но тогда почему к ней не пускают?

Je ve svém pokoji a nepustí mě tam.
Она в своей комнате, а меня не пускает.

Tom tě nepustí k volantu.
Том не пустит тебя за руль.

Vím, že tě nepustí.
Я знаю, что они тебя не отпустят.

Nepustí vás k němu.
Вас вместе с ним не пустят.

On mě nepustí.
Но он меня не отпустит.