NESMRTELNÝ - перевод на Русском

• бессмертный
• бессмертен
• бессмертным
• бессмертного
• бессмертие
• вечно

Примеры использования Nesmrtelný на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Spíš chtěl být nesmrtelný.
Наверное, он хотел стать бессмертным.

Problém je, že jsem nesmrtelný.
Проблема в том, что я бессмертен.

co znamená být nesmrtelný?
значит быть бессмертным?

Volající říkal, že je nesmrtelný, ale tenhle muž je.
Звонивший сказал, что он бессмертен, но этот человек.

Budeš nesmrtelný.
Ты будешь… бессмертным!

Pokud je to on, řekl bych, že je nesmrtelný.
Если это он, я бы сказал он бессмертен.

Král zoufalství, Nesmrtelný Princ.
Королем отчаяния, Бессмертным принцем.

A já nejsem nesmrtelný.
И я не бессмертен.

A pak budeš nesmrtelný?
И тогда ты станешь бессмертным?

Že jsem nesmrtelný.
Что я бессмертен.

Dědečku, jsi nesmrtelný?
Дедушка, ты бессмертен?

Být nesmrtelný.
Стать бессмертным.

cítíš se nesmrtelný.
вы чувствуете себя бессмертным.

Jsem nesmrtelný, pamatujete?
Я бессмертен, помнишь?

Když jsi ho měl, byl jsi nesmrtelný.
Когда оно было у тебя, ты был бессмертным.

tě střelím… Jsi nesmrtelný?
Джон, ты бессмертен?

Musíš se rozmnožovat, pak budeš nesmrtelný.- A jak se to dělá?
Тебе нужно просто продолжить свой род, и ты станешь бессмертным.

Nesmrtelný, neporazitelný v noci i ve dne.
Бессмертные, непобедимые ни днем, ни ночью.

Třeba sme nesmrtelný.
Может мы бессмертны?

Jiří Kratochvil" Nesmrtelný příběh.
Иржи Кратохвил« Бессмертная история».