NEUKÁŽEŠ - перевод на Русском

• тебе не показать
• не покажешься
• приходишь
• ты не покажешь

Примеры использования Neukážeš на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Neukážeš se a nepozabíjíš jim přátele!
Они не появляются и не убивают твоих друзей!

Proč mu neukážeš jeho pokoj?
Покажи ему комнату?

Proč nestáhneš tu přikrývku a neukážeš, co je pod ní?
Давай- ка ты скинешь одеяла, и покажешь мне, что под ними прячется?

Myslel jsem, že se neukážeš.
Я думал, ты не приедешь.

Proč se neukážeš?
Почему ты себя не покажешь?

Je celkem vtipný, že ve dne se tady neukážeš, že ne?
Это смешно. В дневное время тебя не видно, верно?

Ještě líp, proč mu to neukážeš?
А еще лучше, Почему бы тебе не показать?

Nebudou tě respektovat, dokud se neukážeš.
Они не станут тебя уважать, пока ты себя не проявишь.

Hej, tohle nikomu neukážeš.
Ты это никому не покажешь.

Tejdny žebráš, že chceš jít taky, a pak se neukážeš.
Ты же две недели просиш пойти с нами на вылазку.

Proč nějaký Samovi neukážeš?
Почему ты Сэму не покажешь?

Proč to neukážeš tátovi?
То есть, почему не папе?

A musíš přísahat, že nikomu neukážeš obsah.
И ты должна поклясться, что никому не покажешь содержимое.

Nikdy mi nikoho neukážeš.
Никогда меня ни с кем не познакомишь!

To mi ani neukážeš padělanou?
Ты даже мне фальшивку не покажешь?

Ne, nic mi neukážeš.
Нет ты мне ничего не покажешь.

Proč se neukážeš?
Почему бы тебе ни показаться?

Co mi neukážeš?
Что ты мне не покажешь?

Proč nám neukážeš, co ráda děláš,
Почему бы тебе не показать нам, что ты любишь делать,

Proč je neukážeš svým prátelům a tvé mámě,
Почему бы тебе не показать это твоим друзьям, твоей маме,