ПОКАЖЕШЬ - перевод на Чешском

• ukážeš
• ukázat
• ukážete
• provedeš
• neukážeš
• ukaž
• ukázal
• ukázala

Примеры использования Покажешь на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Ты покажешь нам все козыри в своем рукаве.
A ty nám ukážeš všechny své postupy, všechna svá esa v rukávu.

И ты должна поклясться, что никому не покажешь содержимое.
A musíš přísahat, že nikomu neukážeš obsah.

И покажешь нам всю свою энергию с прослушивания.
A ukaž nám tu energii z konkurzu.

А ты покажешь мне, где их встретила.
A od tebe budu potřebovat, abys mi ukázala, kde ses potkala s těma lidma.

Может покажешь ей дом?
Co kdybys jí to ukázal vevnitř?

Хосе, покажешь мне как поворачивать, когда поедем обратно через Кони Айленд.
Jose, cestou zpátky na Coney Island, mi můžeš ukázat, jak to zatáčí.

Покажешь мне?
Ukážete mi to?

Что дальше? Ты приподнимешь юбку и покажешь ему коленки?
Co přijde dál, vyhrneš si sukni, a ukážeš mu kolena?

Может, покажешь им немного тригонометрии.
Možná mu ukaž něco málo z trigonometrie.

Может, поедем вместе и ты мне все покажешь?
A co kdybys šla se mnou a ukázala mi, kde to je? Koupím ti oběd?

Так может мне покажешь резюме?
Co kdybys mi ukázal své resumé?

Покажешь мне это удивительное место на берегу.
A můžeš mi ukázat to skvělé místo na nábřeží.

Я покажу тебе мою, если покажешь свою.
Ukážu vám svou, když ukážete vaši.

ты начнешь плакать, а потом покажешь мне его.
začneš brečet a potom mi to ukážeš.

А ты покажешь нам как летать.
Teď nám ukaž jak lítat.

Так как я новенький в этом городе, покажешь мне окрестности завтра?
Když jsem ve městě nový, co kdybys mi to tu zítra ukázala?

Покажешь мне что?
Ukázat mi co?

Конечно покажешь.
Ale ukážete.

Просто заявишься туда и покажешь свое лицо?
Přijdeš tam a ukážeš svou tvář?

Надеюсь, ты покажешь им, что тут к чему.
Spoléhám na tebe, všechno jim tady ukaž.