Примеры использования Nevyřešené на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Obě nevyřešené.
Оба нераскрыты.Zvolit A pro všechny nevyřešené konflikty.
Выбрать A для всех неразрешенных конфликтов.Zvolit A pro všechny nevyřešené konflikty s mezerami.
Выбрать A для всех неразрешенных конфликтов пустых промежутков.Další nevyřešené?
Другие неразгаданные?Ne, ty vraždy zůstaly nevyřešené.
Měl jsi pravdu, měla jsem to nevyřešené.
Ты прав, я была в смятении.Kim, vybíjíš si své nevyřešené problémy na mém případu.
Ким, ты переносишь свои неразешенные проблемы на мое дело.A co hůř… nevyřešené.
И что хуже- неразрешимыми.Tak to může všechno… nechat takhle nevyřešené?
Как он может оставить все так… неопределенно?A řekla mi, že máme mezi sebou nevyřešené problémy.
Она сказала, что у нас есть проблемы, в которых мы не разобрались.Při mé práci neexistují nevyřešené případy.
В этой работе нет незаконченных дел.Nevyřešené případy z 1980?
Два открытых дела с 1980?Nevyřešené vraždy.
Все нераскрытые убийства.Vytáhl všechny nevyřešené vraždy a pohřešované osoby v okruhu 10 mil
Разместил все нераскрытые убийства и дела о пропаже людей в радиусе 10 мильOčividně máš nějaké nevyřešené problémy a myslím,
У тебя явно есть нерешенные проблемы, связанные с этим,kteří mají nevyřešené city, které bychom asi měli sexuálně vyjádřit?
Просто у нас есть нераскрытые чувства, познать которые нам, вероятно, поможет секс. Я права?Na tomto kusu pomalovaného betonu byly zastoupeny všechny nevyřešené konflikty Evropy:
Все неразрешенные конфликты были на этом куске раскрашенного бетона: неонацистская свастика,Chci všechny nevyřešené případy pohřešovaných osob za poslední dva roky, počínaje nezletilými.
Мне нужны все нераскрытые дела о пропавших без вести за последние два года, начиная с несовершеннолетних.Všechny nevyřešené, všechny v Pekelné kuchyni, všechny spojené s vražednou zbraní.
Все не раскрыты, все произошли в" Адской кухне", все приводят нас к пистолету, использованному при убийстве Берна.značí to, že s ním máš nevyřešené problémy, a způsobuje to divný tok energie.
фотография человека, с которым у тебя неразрешенные проблемы создают своеобразный энергетический поток.
