NEZRADÍ - перевод на Русском

Nikdy tě nezradí.

Он тебе не изменит.

on mě naštěstí nikdy nezradí.

но, к счастью, она меня не выдаст.

Ne, nezradí.

Нет, не выдаст.

Nikdy svého partnera nezradí.

Она никогда не сдаст своего напарника.

A právě proto ho Mike nikdy nezradí.

Поэтому Майк никогда не отвернется от него.

Možná máte své neshody, ale svou rodinu nezradí.

У вас могут быть разногласия, но она никогда не предаст свою семью.

který člověka nikdy nezradí.

который никогда тебя не предаст.

Edward už mě znovu nikdy nezradí.

мы вернем свое, а Эдуард… больше меня не предаст.

A kdo tě nikdy nezradí.

который никогда не предаст тебя.

že vás nikdy nezradí.

что они никогда не предадут вас.

Věřila, že ji její vlastní otec nezradí a nezničí jí život.

Вера в то, что собственный отец не предал бы ее и не сделал бы ее жизнь невыносимой.

to nemůžeme dokázat, jelikož ho nikdo nezradí, jen proto, že ukousl pár nosů.

потому что никто из его людей не сдает его, только потому, что он откусил несколько носов.

Císař by Vaše Veličenstvo nikdy nezradil. Nikdy!

Император никогда бы не предал ваше величество, никогда!

Marina nezradil mámě.

Марина не предавала мою мать.

Já svého Jedie nezradil.

Я не предал своего джедая.

Ikuse nezradil své lidi.

Иксе не предавал своих.

Ale já nikdy Proteuse nezradil! Já jsem neutekl.

Но я не предам Протеуса, Я не брошу его.

Přísahejte nikdy nezradit toto tajemství!

Поклянитесь никогда не разглашать эту тайну!

Svou zemi nezradil.

Он не предавал свою страну.

Proč jsem nezradil Harveyho a Jessicu?

То есть почему я не сдал Харви и Джессику?

Примеры использования Nezradí на Чешском языке и их переводы на Русский язык