Примеры использования Разглашать на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Я не должна разглашать адрес пациента.
Копы просили нас не разглашать это.
Poldové nám říkali, abychom to nikomu neukazovali.Ах, семья не хотела это разглашать, так что.
Jo, rodina nechtěla, aby to bylo zveřejněný, takže.Я надеюсь, вы понимаете, что я не могу разглашать все детали.
Извините, не могу разглашать имена.
подробности вы не можете разглашать?
Казино должны разглашать грабли структуры,
Ты знаешь, что я не могу разглашать это, даже своему старому другу по братству.
Víš, že to prozradit nemůžu, ani pro starého kámoše ze školy.вашу жену не могут заставить свидетельствовать друг против друга или разглашать конфиденциальный разговор.
vaše žena nemůžete být nuceni svědčit proti sobě nebo vyzradit soukromou konverzaci.где мать бросила его, хотя я не могу разглашать детали.
отказавшись разглашать свои источники.
protože odmítá odhalit své zdroje.расскажу то, чего я не хотел бы разглашать.
že to nechci odhalit. O čem to mluvíš?но они не хотят разглашать информацию о своих клиентах, так что.
ale nechtějí sdělovat informace o svých inzerentech, takže.но он не хочет это разглашать, потому что это не принесет прибыли.
не могу разглашать вам.
nemohu odhalit.защищать этот секрет, а не разглашать его.
moc k uchování toho tajemství, ne jeho prozrazení.которые запрещается разглашать в суде.« Я даже не могу сказать вам о том,
které nelze zveřejnit u soudu.„ Nemohu vámНе могу разгласить.
Nemůžu nic prozradit.А они, выйдя, разгласили о Нем по всей земле той.
Ale oni vyšedše, rozhlásali jej po vší té zemi.Наша жертва разглашала конфиденциальную информацию об акциях.
Oběť sdělovala důvěrné obchodní informace.
