Примеры использования Nikolaje на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
byla matkou Nikolaje Konstantinoviče Rericha.
Ленинград)- мать Н. К. Рериха.Na nástupišti se nacházejí bronzové sochy čtyř významných sportovců z klubu CSKA- lyžaře Nikolaje Pankratova, basketbalisty Viktora Chrjapy, hokejisty Děnise Děnisova
На платформе размещаются бронзовые скульптуры спортсменов ЦСКА, автор Переяславец М. В Прообразом для скульптуры лыжника стал Николай Панкратов, баскетболиста- Виктор Хряпа,měl velký vliv na svého mladého synovce Nikolaje.„ Zval mne na Sibiř, na Altaj.
профессор Томского университета, оказал влияние на молодого Николая Рериха-« звал меня в Сибирь, на Алтай.kdy jáhen Baranov usvědčil zpovědníka tambovské eparchie Nikolaje Zasypkina ze spolupráce s KGB
на котором диакон Баранов обличил духовника Тамбовской епархии протоиерея Николая Засыпкина в сотрудничестве с КГБ,byla dcerou tajemníka Nikolaje Illarionoviče Kozlova( 1814-1889),
дочь действительного тайного советника Николая Илларионовича Козлова( 1814- 1889),Nikolaje divotvůrce.
Николая чудотворца.Kapitána Nikolaje Ivanova.
Капитана Николая Иванова.Díky za Nikolaje.
Спасибо за Николая.Zabili Nikolaje Dvoraka.
Они убили Николая Дворака.Je to od Nikolaje?
Это от Николая?Dělám to pro Nikolaje.
Это ради Николая.Neviděl jsi fotku Nikolaje?
Не видел фото Николая?Pelageja musela zastřelit chudáka Nikolaje.
Пелагее пришлось застрелить бедного Николая.Vy jste bratr Nikolaje Levina?
Вы ведь брат Николая Левина?Pozvala jsem Nikolaje na nedělní večeři.
Я пригласила Николая на воскресный ужин.S takovou nebudu moct měsíc obejmout Nikolaje.
Я не смогу обнимать Николая целый месяц.Vím, že budu milovat Nikolaje.
Я знаю, что всегда буду любить Николая.A samozřejmě je třeba pustit Nikolaje.
Ну и, конечно, нужно отпустить Николая.Budu dělat u Nikolaje v květinářství.
В цветочном магазине у Николая.Kromě Nikolaje měla rodina ještě čtyři děti.
Помимо Николая в семье было еще одиннадцать детей.
