OBAL - перевод на Русском

Obal je velmi odolný.

Контейнер очень прочный.

Až budete mít čas, přečtěte si obal.

У кого есть время читать обложку.

Výbuch docela poničil ohnivzdorný obal, ale uvnitř byl nedotčený.

Взрыв довольно сильно повредил огнезащитный футляр, но внутренности уцелели.

Je to obal.

Это упаковка.

Jen skromný obal.

Это лишь скромная оболочка.

Kde je obal?

Где фантик?

Tak tady je ten obal od tyčinky, co jsem hledal.

Так вот где эта обертка от конфеты, которую я искал.

Tomuhle se říká obal na oblek.

Это называется чехол для одежды.

Potřebuji informace a potřebuji obal.

Мне нужна информация, и нужен контейнер.

Zobrazit obal.

Показывать обложку.

Obal od sušenky.

Обертка от бисквита.

Myslím, že můj obal na iPhone je vyrobenej z Gortaka.

Кажется, чехол моего айфона сделан из гортака.

Naskenovat obal, dát data do mobilního AFISu.

Отсканировать фантик, загрузить данные в мобильное приложение.

Zobrazovat obal.

Показать обложку.

Červený obal zdobený islámskou hvězdou.

Красная обложка, тесьма с исламской звездой.

Obal vypadal jako to, co bylo uvnitř.

Обертка была похожа на содержимое.

Uložit obal.

Сохранить обложку.

Koupil jsem ten obal online, pro zachování důkazů.

Я купил эту упаковку он- лайн, чтобы сохранить доказательство.

Obal pro album původně vytvořil Andy Warhol.

Обложка альбома была нарисована Энди Уорхолом.

Byl to obal od Snickers, Briane.

Это была обертка от Сникерса, Брайан.

Примеры использования Obal на Чешском языке и их переводы на Русский язык