КОНТЕЙНЕР - перевод на Чешском

• kontejner
• nádoba
• obal
• kanystr
• bednu
• nádobu
• nádoby
• nádobku
• zásobníku
• nádobky

Примеры использования Контейнер на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Давайте откроем контейнер и посмотрим на бумагу.
Otevřte nádoby a podívejte se na papír.

Разрушишь контейнер- разрушишь Лика.
Zničíš nádobu, zničíš Licha.

На корабле остался запечатанный металлический контейнер.
Na lodi byla uzavrená kovová nádoba.

Контейнер для души.
Nádoby na duši.

Поместите зоопарк контейнер с помощью мыши и транспортировать его до места назначения.
Nádobu zoo pomocí myši a dopravit jej na místo určení.

это выглядело как старый контейнер.
nechť to opravdu vypadá jako stará nádoba.

После смешивания закройте контейнер крышкой, и вы можете взять напиток с собой.
Po umixování nádobu uzavřete víkem a můžete si vzít nápoj kamkoliv s sebou.

Ситои рабочий контейнер выполнены из нержавеющей стали.
Síta a procesní nádoby na obrobky vyrobené z ušlechtilé oceli.

А зеленый цвет, по-видимому, контейнер был запечатан медной крышкой.
Podle zelenavého nádechu. Nádoba byla uzavřená mosaznou zátkou.

Мешок пыли или контейнер( л).
Objem prachového sáčku nebo nádoby( l).

И контейнер, в который тебе будет комфортно писать.
A nádobu do které se pohodlně vyčůráš.

Я всего лишь… контейнер.
Jsem jen…- nádoba.

этот козел не вернул мне мой любимый контейнер.
nevrátil moji Tupperware nádobu.

ее заперли в непроницаемый контейнер.
ji uzavřeli do nějaké neproniknutelné nádoby.

Пластиковый контейнер.
Plastovou nádobu.

Пожалуйста, снимите ремень и положите его в контейнер.
Prosím, sundejte si váš pásek a dejte ho do té nádoby.

Это просто красивый контейнер.
Je to ale pěkná bedna.

На данный момент не существует официального стандарта метаданных для включения в контейнер Ogg.
V současnosti není žádný oficiální standard pro obsažení metadat v kontejnerech Ogg.

Я тот, кто украл этот контейнер.
Já sem ten chlap, kterej kradl ty bedny.

Контейнер готов к погрузке.
Kontainer je připraven k odsávání.