Примеры использования Objímá на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Právě objímá číšníka.
Он и с официантом обнимается.Objímá a ochraňuje sarkofág.
Она обнимает и защищает ковчег.Objímá mě.
Она обнимает меня.Starý dědeček objímá svého oblíbeného vnuka po tom,
A Pán náš objímá věci všechny ve vědění Svém
Объемлет наш Господь всякую вещь своим знанием(na které Abdel Fattah objímá svou ženu Manal Hassan.
на которой Абедль Фаттах обнимает его жену Манал Нассан.On všechny věci svým věděním objímá!
нет бога, кроме Него. Он объемлет своим знанием все сущее"!jaký to je, když tě postel objímá jako miminko.
значит… иметь кровать, которая обнимает тебя, словно младенца.Bůh je nad každou věcí všemocný a že Bůh objímá věděním Svým věci všechny.
вы знали, что Аллах властен над всем сущим, что Аллах объемлет Своим знанием все сущее.připadalo mi, že mě objímá celý svět.
у меня было ощущение, будто весь мир обнимает меня.On všechny věci svým věděním objímá!
кроме которого нет божества, Он объемлет всякую вещь своим знанием!"!Dnes odpoledne jsem ho našla… jak objímá Federica jako klíštì a…
Сегодня днем? я нашла его обнимающим Федерико, как любовницу, и… и уверяю тебя,Vymyslela jsem stroj, do kterého vlezu a který mě objímá, a jsem potom jiná.
Я даже изобрела машину, куда я могла бы забираться и которая могла бы меня обнимать. После этого я меняюсь.S jeho pohostinné intelekt objímá děti, žebráci,
С его гостеприимные интеллекта он обнимает детей, нищих,Ale když chce více než polibky, objímá mé dvojče, ne mne.
Но когда ale milosrdenství Mé objímá všechny věci; Já zapíši dobré těm,
и милость Моя обнимает все твари. Я напишу ее для тех,jež se Mu nelíbí- a Bůh objímá věděním Svým vše, co dělají.
неугодные Ему. Бог своим ведением обнимает, что ни делают они.ale milosrdenství Mé objímá všechny věci; Já zapíši dobré těm,
а милость Моя объемлет всякую вещь- все сущее. Я предпишу ее тем,a milosrdenství mé objímá všechny věci: je přiřknu údělem těm,
а милость Моя объемлет всякую вещь. Поэтому Я запишу ее[ милость]To objímala černé dítě?
Она обнимает черномазого?
