OKRADLA - перевод на Русском

• ограбила
• обокрала
• украла
• она обворовала
• бросила

Примеры использования Okradla на Чешском языке и их переводы на Русский язык

aby je okradla.
где она их грабила.

Nakonec ho okradla a zmizela.
и потом она ограбила его и уехала.

že mi je, když mě okradla žena, kterou miluji?
женщина, которую я люблю, обокрала меня?

Margot Bishopová se na nás zaměřila, okradla nás a málem nás připravila o byznys.
Марго Бишоп нацелилась на нас, украла у нас и почти вытеснила нас из бизнеса.

Zlato, vím, že nás okradla, ale neseš to dost těžce. To víš.
Милая, конечно, она нас обворовала, но ты слишком сильно переживаешь.

Ta hrozná ženská mě okradla o pyšný moment v životě otce,
Эта ужасная женщина украла у меня момент отцовской гордости

Ty víš, že jsem Hannu neviděl od chvíle, kdy okradla mámu.
Ты же знаешь, что я не виделся с Ханной с тех пор, как она обворовала мать.

nadaci vytunelovala a okradla děti, kterým léta pomáhala.
будто бы она обманула благотворительный фонд и украла у детей, которым столько лет помогала.

Dáma dost drzá na to, aby okradla kartel a moje lidi,
Дама достаточно смелая, чтобы обокрасть картель и моих ребят.

Využít mladou atraktivní ženu, aby okradla bankéře za pomoci falešného papíru místo zbraně.
использовать молодых, симпатичных женщин, чтобы обкрадывать банкиров, с левой бумажкой вместо пистолетов.

Okradla šest lidí za poslední dva týdny.
Она украла шесть сумочек за последние две недели,

Myslel jsem na to, jak's mně lhala, okradla mě o peníze, šoustala s jinýma chlapama.
Я думал что ты врешь мне, воруешь у меня деньги, трахаешься с другими.

skrul ruku, která je okradla.
прикрывая руку планшетом, обворовывал их.

Richarde, není tomu tak dlouho, co jsi zápasil s použitím kradeného loginu, aby ses postavil v souboji EndFramu, firmě, která nás okradla.
Ричард, не так давно ты не хотел использовать краденый пароль в соперничестве с" Эндфрейм", а они нас обокрали.

Udělala tohle, aby ses ode mě odvrátil, okradla mě o jedinou věc, kterou neměla,
Она сделала это, чтобы обратить тебя против меня, чтобы лишить меня одного преимущества, которое я имела над ней… моей человечности,

Tvoje matka… Tvoje matka mě okradla.
Твоя мать, она украла кое-что у меня.

Toto není žena, která mě okradla.
Меня ограбила другая женщина.

Co jí zabrání, aby vás úplně okradla?
Что ее остановит от того, чтобы вас не ограбить?

Takže ho buď okradla, nebo s ním spolupracuje.
Таким образом, либо эта женщина украла у Чапмана, или она работает с ним.

Louise Willettová okradla mnoho lidí, o které se měla starat.
Луиза Уиллет ограбила тех людей, о которых должна была заботиться.