OLEJ - перевод на Русском

• масло
• нефть
• жир
• елей
• смазка
• масляная
• масла
• маслом
• нефти
• масел
• елеем

Примеры использования Olej на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Velrybí olej.
Китовый жир.

Výrobky- čerpadla na horký olej v monoblokovém provedení- Popis čerpadel ZTI.
Насосы для горячих масел прямоточного исполнения inline- Описание продукта ZTI.

olivový olej a kurkuma.
куркумой и оливковым маслом.

Co je to, olej?
Это что, жир?

takže transformátorový olej je čistý uhlovodíkový minerální olej.
поэтому трансформаторное масло является чистым углеводородным минеральным маслом.

A přišel jsem si k vám vypůjčit nějaký smyslný olej.
И я спустился, чтобы попросить каких-нибудь ароматических масел.

Byl tam rybí olej.
Там рыбий жир.

povrchová úprava přírodní olej Kreidezeit.
поверхность покрыта натуральным маслом" Kreidezeit".

olivový olej a dřevo po celém východním Středomoří.
оливковым маслом и лесом во все уголки восточного Средиземноморья.

Musíte pořádně rozpálit olej, víte?
Нужно дать маслу хорошенько разогреться, понимаете?

Arganový olej je rostlinný olej z plodů argánie trnité latinsky Argania spinosa.
Арга́новое ма́сло- растительное масло, изготавливаемое из плодов аргании лат. Argania spinosa L.

Vyjměte olej z přístroje, nezapomeňte vypnout napájení.
Возьмите масляную чашку из инструмента, обязательно выключите питание.

Kartáčky motoru fungují jako olej v automobilu.
Щетки электродвигателя работают подобно маслу в двигателе вашего автомобиля.

Cívky a olej, pane Kempe?
Пружины и смазки, мистер Кемп?

stále smrdím jako hořící olej.
от меня все равно несет горящей нефтью.

A je v tom arašídový olej?
А это относится к арахисовому маслу?

Tohle jezdí na rostlinný olej a guáno.
Эта машина работает на овощном масле и гуано летучих мышей.

To je použitej olej.
В использованном масле.

běžící na arašídový olej.
работающий на рапсовом масле.

Kamery určitě zakryl ten olej.
И те камеры снаружи должны быть покрыты этой нефтью.