ORBITU - перевод на Русском

Dal vám rozkaz, abyste udržoval standardní orbitu?

Он вам приказывал держаться стандартной орбиты у Гаммы 4?

Dostanu nás až na kritickou hranu orbitu.

Я проведу нас по критической орбите.

Tady je odpověď na novou orbitu Merkuru.

А вот и наш ответ, касающийся орбиты Меркурия.

Až dorazíte, přejděte na standardní orbitu.

Когда прибудете, оставайтесь на орбите.

Připravte se na vstup na orbitu.

Приготовиться к сходу с орбиты.

Jste poprvé na orbitu?

Впервые на орбите?

Standartní orbitu, prosím.

Стандартная орбита, пожалуйста.

jasně detekovanou orbitu.

легко определяемая орбита.

Planeta má stabilní orbitu.

Планета установилась на стабильной орбите.

Udržujte stávající orbitu.

Оставайтесь на текущей орбите.

Opusťte orbitu, zadejte kurs do systému Barradas.

Уводите нас с орбиты, проложите курс в систему Баррадас.

Zaujali jsme stacionární orbitu nad místem vrtu.

Мы вышли на геосинхронную орбиту над точкой бурения.

Připravit vopustit orbitu, pane Sulu.

Готовьтесь вывести нас из орбиты, мистер Сулу.

Držíme orbitu, pane.

Мы на орбите, сэр.

Držet orbitu.

Остаемся на орбите.

Máme stabilní orbitu nad atmosférou Země.

Мы вышли на стабильную орбиту внеземной атмосферы.

Vstupujeme na orbitu.

Выхожу на стационарную орбиту.

Že se nám podaří obnovit činnost hlavních trysek a opustit orbitu Marsu.

Восстановление функции главного двигателя позволит вам уйти с орбиты.

Zůstaňte tam dokud Borgové neopustí orbitu.

Оставайтесь здесь, пока борги не уйдут с орбиты.

Voyager opouští orbitu.

Вояджер" уходит с орбиты.

Примеры использования Orbitu на Чешском языке и их переводы на Русский язык