Примеры использования Otestujte на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
říct" čau, otestujte nám náš kód!
сказать:" Эй, друзья, протестируйте- ка наш код!Ujistěte se, zda jsou pravidla pro odchozí spojení aktivní, a před nasazením zásady důkladně otestujte profily brány firewall.
Убедитесь, что данные правила активны, и тщательно проверьте профили брандмауэра перед использованием политики.poté změňte zkušební sponu, znovu otestujte.
okurkách& co: Otestujte své znalosti v našem kvízu zeleniny.
огурце и ко.: Проверьте свои знания в нашей овощной викторине.které vás k rychlé nápovědě dovede. Otestujte kliknutím někam do tohoto textu.
откроется всплывающее контекстное меню. Чтобы проверить работу справки, щелкните правой кнопкой мыши прямо на этом тексте.Tak ji otestujte.
Так проверьте.Otestujte mi moč.
Проверьте мою мочу.Otestujte jeho mysl.
Проверьте его ум.Otestujte mě znovu!
Проверьте еще раз!Projděte to s ním a otestujte jeho paměť.
Прогоните его через нее. И проверьте его память.Otestujte jeho krev.
Сделайте анализ крови.Dobře tak mě otestujte, jestli mi nevěříte.
Ладно, тогда возьмите анализ, чтобы меня проверить.Otestujte její AAT proteiny.
Otestujte ho na osmium.
Нужно провести тест на осмий.Otestujte dům a kancelář na karcinogeny, toxiny.
Проверьте дом и работу на канцерогены, токсины.Otestujte ho. Uvidíme, co v něm je.
Проверьте его, давайте посмотрим, на что он способен.Otestujte jeho duševní schopnosti,
Проверьте его умственные способности- может,Otestujte jí srdce, aniž byste ho startovali.
Тестируем сердце без запуска.A otestujte tu krev z dodávky,- jsem si na milion procent jistej, že není jejich.
И они проведут анализ крови из фургона, и я гарантирую, сто процентов, что кровь не Кеттлменов.Dejte mu steroidy a otestujte ho na sarkoidózu, než se ze selhávání jater stane selhání jater.
Начните давать стероиды и протестируйте на саркоид, иначе отказывающая печень станет печенью отказавшей.
