OTRÁVENÉ - перевод на Русском

• отравлены
• ядовитые
• яд
• отравленное
• отравленные
• отравлена
• отрава

Примеры использования Otrávené на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Otrávené šipky?
Отравленные дротики?

To záhadné jídlo může být otrávené.
Эта таинственная пища может быть отравлена.

Otrávené oběti nepily alkohol,
Отравленные жертвы не употребляли алкоголь;

Otrávené léky farmaceutického průmyslu.
Отравленные таблетки фармацевтической индустрии.

Používají otrávené jehly, věřila bys tomu?
Они пользуются отравленным шпилькой, только поверь?

Připravte otrávené ryby!
Приготовьте отравленную рыбу!

Vážně chceš pít z otrávené studánky?
Ты дейтвительно хочешь пить из отравленного источника?

V tu chvíli mi došlo, že nebylo otrávené jenom jídlo.
Именно тогда я понял, что отравлено было не только рагу.

Myslím, že to kopí bylo otrávené.
Думаю, копье демона было отравлено.

Vždyť ani nevíme, jestli to není otrávené.
Мы же не знаем, не ядовитый ли он.

můžu ho naučit i střílet otrávené šipky.
Я могу научить его стрелять отравленными дротиками.

Ty šaty jsou otrávené.
Платье пропитано ядом.

Zraněné zbraněmi, zmrzačené pastmi, otrávené.
Раненого оружием, покалеченного капканом, отравленного.

Ostří bylo otrávené.
Клинок был отравлен.

Otrávený strom, otrávené plody.
Ядовитое дерево, ядовитый плод.

Bojí se, že je to otrávené.
Он волнуется, что это может быть отравлено.

Můžete svou teorii o otrávené vodě prověřit zde. Nebo vůbec.
Вы можете в ней доказать свою теорию об отравленной воде, или отказаться от нее.

Královna tak dává Völsungům otrávené víno.
Тогда Миледи убивает ее при помощи отравленного вина.

Nevěděl jsi, že je to zlato otrávené.
Ты не знал что золото отравлено.

Popravdě, mužeme mu dát tohle otrávené martini.
И вообще, можно дать ему этот отравленный мартини.