PŘÍČKU - перевод на Русском

• место
• ступень
• секущая

Примеры использования Příčku на Чешском языке и их переводы на Русский язык

V USA dosáhl na 4. příčku v Billboard Hot 100
Он добрался до 16 места в Billboard Hot 100

Žebřík rám a žebřík příčku jsou částečně penetrační spojení
Лестница кадра и лестница ступени являются частично проникая связи,

který obsadil 17. příčku na britském žebříčku UK Singles Chart.
который был отмечен 17 местом в UK Singles Chart.

Jejich debutové album s názvem Silence Yourself se v květnu roku 2013 vyšplhalo na 19. příčku britské hitparády UK Albums Chart.
Его дебютный альбом« Sincere» занял 14- ю строчку в британском чарте альбомов в августе 2001 года.

Chappelle získal 43. příčku v Comedy Central uvádí: 100 Největších Stand-up komiků všech dob.
Ричард Льюис занимает 45- е место в списке Comedy Central из« 100 величайших стендов всех времен».

Pro jeho první příčku," KOCairna" přivezli cenu$ 255, zatímco" IamSlevin" obdržel
Для его первое место финиша," KOCairna" принес домой приз в размере$ 255, место..">

Amerika se propadá na osmou příčku.
Америка сдвигается на 8- е место.

V roce 2004 zařadil časopis Rolling Stone do svého žebříčku 100 největších umělců všech dob na 76. příčku.
В 2004 году журнал Rolling Stone составил список величайших исполнителей всех времен, куда включил Патти Смит на 47- е место.

V prvním týdnu se alba prodalo 56 tisíc kopií, což ho umístilo na 11. příčku americké hitparády Billboard 200.
За первую неделю после выпуска альбом был продан в количестве 56 000 экземпляров и занял 11- ю позицию в чарте Billboard 200 в США.

Právě jsem klesl na mou hlavu, když zvony příčku oheň a v horkém horečně motory,
Я только что затонул голову на это, когда колокола ступени огонь, и в горячей спешки Двигатели проката Таким образом,

Pro jeho první příčku," GDGGG" přivezli 12270 dolarů v cenách,
Для своего первого место на финише," GDGGG" принес домой$ 12 270 в призах, на втором месте..">

Pokud jde o první příčku v průběhu Sit' Win' Go Leaderboard Medium,
Что касается первого место на финише во время' Win' Go Sit Средний лидеров,

Pro jeho první příčku," reinalex" pytlích cenu 1.000 dolarů,
Для своего первого место на финише," reinalex" мешках приз$ 1000,

jak změnit„ politiku“ Evropské unie- tato změna přitom musí klást na nejvyšší příčku agendy hospodářský růst.
конкретных элементах политики Европейского Союза, но и на том, как изменить его« политику»- такие изменения должны поставить экономический рост на первое место в плане действий.

Navzdory všem řečem o čínském hospodářském zázraku se postavení Číny zlepšilo jen nevýrazně- z 61. příčky na žebříčku 82 zemí v roce 2000 na 60. příčku v roce 2004-, ačkoliv zde reálný HDP na hlavu vzrostl mezi lety 2000 a 2004 o 44%
Несмотря на многочисленные разговоры о китайском экономическом чуде, рейтинг Китая вырос лишь незначительно с 61 места из 82 стран в 2000 г. до 60 места в 2004 г., хотя реальный ВВП на душу населения вырос с 2000 г. по 2004 г. на 44%,

Poslední tři příčky nám řeknou, co máme dělat.
Последние три ступени подскажут нам, что делать.

První příčka v mezinárodní soutěži Best in English ve školním roce 2015/2016.
Лучшее место в первом дивизионе чемпионата Франции 2- ое место в сезоне 2015/ 16.

Cal napsal ty poslední příčky a věříme, že zabil Stevea.
Последние ступени написал Кэл! И мы думаем, что он убил Стива.

Hráčky, které obsadily první dvě příčky, postoupily do finále.
Сборные, занявшие первые два места, выходят в финальную часть чемпионата.

Cal napsal poslední tři příčky?
Кэл написал три последние ступени?