Примеры использования Palec на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Napuchlý palec?
Uřízl by sis palec, abys s ní mohl strávit víkend?
Ты бы лишился большого пальца, чтобы провести с ней выходные?Nedala ani palec Když jsem dala míli.
Palec dolů.
Tohle je horší než palec.
Это еще хуже пальца.Mám rád svůj palec.
Palec dole, pojistka pryč.
Большим пальцем вниз и предохранитель снят.Přesně na palec. Přesně jako vaši onanovači, pane Schmitd.
С точностью до дюйма, совсем как у ваших дрочеров, мистер Шмидт.Chybí mu palec, přímo tady.
Не хватает большого пальца.- Вот здесь.Je to větší než tvůj palec?
Оно больше твоего большого пальца?Rozchody jsou hrozný, palec dolů.
Расставания- это мультипликационные большие пальцы вниз.Bolavý palec.
Что? Воспаленные пальцы.Je to… je to větší než tvůj palec?
Оно… оно больше твоего большого пальца?Muž může být svou ženu rákoskou, jež není tlustší než jeho palec.
Мужчина может бить жену палкой не толще его большого пальца.květinu a palec nahoru.
цветком и большим пальцем вверх.Co mu odřezat palec?
Давай отрежем ему большие пальцы?Zapřeš do ramene. Palec tady.
Ѕриклад в плечо, пальцы сюда.První palec( 25,4 mm)
Первого дюйма( 25, 4 мм)Jde o hallux valgus, neboli vbočený palec.
Это вальгусная деформация первого пальца стопы.Nazývá se to líný palec.
У них, так называемые, ленивые большие пальцы.
