PILOTY - перевод на Русском

• пилотов
• летчиков
• пилоты
• пилотами
• пилота
• летчиками
• сваи

Примеры использования Piloty на Чешском языке и их переводы на Русский язык

námořnictvo má dobré piloty?
у Военно-морского флота хорошие пилоты?

Piloty, řidiče, ochranku, sekretářky.
Пилоты, водители, охранники, помощники.

Rád létám s odpočatými piloty plnými kofeinu.
Я люблю, чтобы пилот самолета был бодр с утра, после выпитого кофе.

Mají lepší plány a statečnější piloty.
У них лучше самолеты и летчики храбрее.

další civilní piloty.
и других гражданских пилотах тоже.

Gao použit stejný jed na piloty.
Гао использовала тот же самый яд на пилотах.

Flynn se o své piloty nestará moc dobře.
Флинн не особо заботится о своих пилотах.

Je jediné místo, kde mají nejlepší piloty.
Только тех, у которых есть великие летчики- испытатели. И это только одно место.

Piloty byli Američané nebo Angličané.
Они были пятыми, после американцев, австрийцев и англичан.

Nechci zpochybňovat piloty. Jsou to dobří piloti.
Я не ставлю под сомнение пилотов, они хорошие пилоты..

A o španělských ženách vám řeknu jedno. Milují piloty.
Что я могу сказать об испанских девушках, они неравнодушны к некоторым пилотам.

Jako si dnes letušky berou piloty.
Так же, как сейчас стюардессы выходят за пилотов.

Skvělá bitva mezi těmito dvěma skvělými piloty.
Фантастическая битва двух великих гонщиков.

Piloty střelili do hlavy.
У обоих пилотов по пуле в голове.

Stolz roku 1860 představil Defreggera Karlu Theodoru von Piloty v Mnichově.
Осенью 1860 г. Франц Дефреггер был представлен в Мюнхене Карлу Теодору фон Пилоти.

Kvůli občanské válce na jihu vláda každý den posílá jiné piloty, kteří se neúčastnili zkoušek,
Из-за гражданской войны на юге каждый день правительство присылало разных пилотов, которые не участвовали в репетициях.

Druhý den, při instruktáži pro piloty, Ředitel závodu Patrick Verdoy uklidnil ty,
На следующий день, в ходе брифинга для пилотов, Директор гонки Патрик Verdoy заверил тех,

Snad už jen pouhá hrozba zavedení bezletové zóny odradí Kaddáfího piloty od zabíjení vlastních lidí z vrtulníků a stíhaček.
Возможно, существующая угроза введения режима« бесполетной зоны» удержит летчиков Каддафи от применения вертолетов и истребителей для убийства своих сограждан.

Cena, kterou chtěl povzbudit soukromé piloty a posádky, kteří by mohly nakupovat motocykly připraveny k oficiálně pevnou cenu.
Цена хотел бы поощрять частных пилотов и экипажей, которые могут приобрести мотоциклы готовы официально фиксированная цена.

proud překračuje bezpečnou proudovou kapacitu spojovacího vodiče a hlavy piloty.
ток превышает безопасную токонесущую способность соединительного провода и головки сваи.