PLATÍME - перевод на Русском

• мы платим
• оплачиваем
• расплачиваемся
• мы заплатили
• мы платили

Примеры использования Platíme на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Platíme cenu za naši přílišnou aroganci ve vědě?
Это цена нашего научного высокомерия?

My platíme prostitutku?
Мы работаем с шлюхой?

Platíme tuhle svatbu.
Мы оплачиваем эту свадьбу.

Platíme za hodinu.
Я плачу почасовую.

Fašisto! Stále platíme za ty náušnice!
Эй, мы еще не расплатились за эти сережки!

My mu platíme, jenom mu neplatíme tak, jak bychom měli.
Мы платим ему Мы просто не платили ему так как следовало.

Platíme vás za to, abyste ji chránil.
Вам платят за то, чтобьι вьι ее охраняли.

My tě platíme, Alicio.
Мы платим вам, Алисия.

My za takové informace platíme.
Мы заплатим за информацию.

Abyste věděli, že platíme chudince paní Collins soudní výdaje.
Довожу до сведения. Мы оплачиваем судебные издержки бедной миссис Коллинз.

Platíme od hodiny?
Оплата почасовая?

Asi mu platíme moc, když si může dovolit MP3 přehrávač.
Мы слишком много платим ему, раз он может позволить себе мр3- устройство.

Něco, za co vás platíme.
Что то, за что вам платят.

že dostáváme to, za co platíme.
что мы получаем то, за что платим.

Kdy už si uvědomí, že jí platíme málo a vzdá to?
Когда уже эта женщина поймет, что ей мало платят и уволится?

Takže proč jim platíme?
Так зачем нам им платить?

Dokud nic nebude, platíme každý za sebe.
не будет какого-либо результата, каждый платит за себя.

A taky jí za to dost platíme.
И я за это ей плачу кучу денег.

Jen když ho platíme.
Только когда нам приходится за него платить.

A: A za to platíme.
Мы вам за это деньги платим.