PLIC - перевод на Русском

• легких
• легкого
• легочную
• легкие
• легкое
• легким

Примеры использования Plic на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Zemřel ve věku 51 let na následky zápalu plic.
Брайт скончался в возрасте 81 года от осложнений, вызванных легочным фиброзом.

Petr Oliva zemřel 9. února 2019 na následky zápalu plic.
Забуски скончался 5 февраля 2018 года от идиопатического легочного фиброза.

Slibná nová léčba" onemocnění plic.
Многообещающий новый метод" легочных заболеваний.

Ale krvácí do plic.
Но у нее кровотечение в легком.

Tvá matka má krvácení do plic a zlomeninu lebky.
У твое мамы кровотечение в легком и перелом черепа.

Budu potřebovat vzorek plic, uvidím, jestli to půjde zúžit.
Надо взять образец из легких, посмотрим, смогу ли я сузить круг.

Když už budete tam dole, ukradni trochu plic na biopsii.
Ну, пока ты там в его легких, захвати биопсию.

Taky rakovina plic.
И тоже от рака легких.

Viry se do plic mohou dostat řadou různých cest.
Попасть на Байкал можно разными путями.

známky překrvení obou plic, mohutné oběhové selhání.
Признаки недостаточности в обоих легких. Обширная сосудистая недостаточность.

Slyšel jsem, že ti rakovina plic zvětší zadek.
Я слышал, что от рака легких разносит задницу.

Nevaříme vodu uvnitř našich těl či plic.
В нашем теле и в наших легких нет кипящей воды.

Zvážil jste možnost transplantace plic?
Не думали о пересадке легких?

Emma má dnes ráno transplantaci plic.
У Эммы сегодня утром операция по пересадке легких.

Byla to rakovina plic.
Это был мелкоклеточный рак.

To bych se dotýkal tvých plic.
Я бы достал до легких.

Ne, nevysvětlovalo by to poranění plic.
Нет, она не объясняет рубцевание в легких.

Problém s dýcháním byl způsoben zahlcením plic tekutinou.
Проблема с дыханием была вызвана избытком жидкости в легких.

Ukažte mi ten snímek plic s tou sraženinou, co jste včera pořídili.
Дайте посмотреть на вчерашний снимок… тромба в его легких.

Obejdeme ohrožení plic.
Обходит риск для легких.