ЛЕГКИХ - перевод на Чешском

• plic
• plicích
• lehkých
• plicní
• plících
• snadné
• plicím
• plíci
• plíce
• lehké
• lehká

Примеры использования Легких на Русском языке и их переводы на Чешский язык

мы смогли увидеть циркуляцию воздуха в ваших легких.
mohli stopovat pohyb vzduchu přes vaše plíce.

Рубцевание вследствие вируса усугубилось, и анализы его легких показывают ухудшение.
Zjizvení po tom viru se rapidně zhoršilo, a jeho plicní testy ukazují velký pokles.

Мы нашли хлорированную воду в его легких.
Našli jsme v jeho plících chlorovanou vodu.

Рецептов Идеи Рецепты для легких овощных блюд.
Nápady receptů Recepty na lehké zeleninové pokrmy.

мозга, и, наконец- легких.
potom mozek a teď plíce.

Это мелкоклеточный рак легких.
Je to malobuněčný typ plicní rakoviny.

При его злокачественной форме может происходить образование метастазов в легких, печени, мозге.
V případě maligní formy se tvoří metastáze v plících, játrech a mozku.

Можно пачку Мальборо, легких, пожалуйста?
Jedny lehké Marlboro, prosím?

аномалии кожи и легких, потерю волос.
kožní a plicní abnormality, ztráta vlasů.

У Малврэя была соленая вода в легких.
Mulwray měl slanou vodu v plících.

Упоминание трихлор… Врожденные дефекты, патологии легких, тяжелые случаи астмы.
Reference na trichloro- novorozenecké defekty, plicní abnormality, těžké asthma.

у Малврэя была соленая вода в легких.
Mulwray měl slanou vodu v plících.

а если клетки легких были повреждены.
má poškozené plicní buňky.

Ее пыльца была найдена в легких нашей жертвы?
Pyl z této kytky byl nalezn v plících naší oběti?

Некардиогенный отек легких!
Nekardiogenní plicní otok!

идентичную найденной в легких Нейтана.
co měl Nathan v plících.

на коже, в легких.
na kůži, v plících.

Это первая клиника грудной хирургии доктора Тернера для лечения хронических болезней легких и бронхов.
Toto je první hrudní klinika doktora Turnera pro chronické plicní a průduškové stavy.

Что я сказал о твоих легких?
Co jsem to vůbec říkal o tvých plících?

Эмболия легких.
Plicní embolie.