PLOTĚ - перевод на Русском

Pletivový plot s ostnatým drátem.

Металлическая ограда с колючей проволокой.

Třetí: obrovský plot kolem obvodu, útulek pro šimpanze.

Третий: гигантская ограда по всему периметру, заповедник для шимпанзе.

Že plot je vypnutej.

Что ограда отключена.

Tady Čtyřka: Sledovaná zamkla zámek na plot a zahodila klíč.

Она повесила замок на ограду и выбросила ключ в реку.

Jestli tam jsou ploty, budeme potřebovat pákový kleště.

Если есть ограждение, то нам понадобятся кусачки.

Vzadu u plotu krematoria, v té opuštěné sekci.

Около задней стены крематория, В покинутой секции.

Mutanti, kteří překonali plot během Invaze, byli všichni samci.

Абби, прорвавшие Изгородь в День Нашествия, были мужскими особями.

Pilcher vyslal za plot dvanáct průzkumníků A Adam je jediný, který se kdy vrátil.

ПИлчер отправил за изгородь 10 кочевников, и Адам единственный, кто вернулся.

Mluvíte totiž o 3000 mil dlouhém plotu.

Это же забор длиной в 5 тысяч километров.

Hlídáš plot, nebo jeho?

Ты охраняешь ограду или ты охраняешь его?

Musí jít k plotu, ale tyhle stopy vedou opačným směrem.

Наверняка она идет к изгороди, хотя следы говорят об обратном.

Zapni ten elektrický plot teď!

Включай электрическую ограду СЕЙЧАС ЖЕ!

Donesl ji k plotu. Tam čekal Raynor.

Он отнес его к ограде, а там как раз поджидал Рейнор.

Bohužel, plot nebyl nastavený na zabíjení.

К сожалению, ограда не была установлена на летальный уровень.

Elektrické ploty jsou aktivní po celém obvodu.

Электрические ограды были активированы по периметру.

Postavili plot?

Поставили ограждение?

Až k plotu je to víc než tři tisíce kytiček.

До той ограды здесь больше трех тысяч растений.

Postavili jsme váš plot, Leo Wongu.

Мы поставили твое ограждение, Лео Вонг.

Ten muž přelezl plot Bílého domu.

Человек перепрыгнул ограду Белого Дома.

Támhle je velký plot a na druhé straně tě všichni nesnáší.

А вон большой забор, на другой стороне которого тебя все ненавидят.

Примеры использования Plotě на Чешском языке и их переводы на Русский язык