PODĚLANOU - перевод на Русском

• чертову
• хренову
• долбанную
• гребаная
• чертов

Примеры использования Podělanou на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Miluješ tu svou podělanou Hodinu!
Ты любишь свой тупой" Час"!

Zvládnu tuhle podělanou situaci. To jen Kenzi začíná cítit to napětí.
Я справлюсь с этим дерьмоштормом, эта ситуация больше напрягает Кензи, чем меня.

Podělanou děravou loď,
Это гребаная дырявая лодка

Máš tak podělanou minulost že nemáš
В твоем прошлом столько говна, что ты понятия не имеешь,

Tuhle starou podělanou košili.
Я надену эту старую задрипанную рубашку.

Charlie jednu podělanou minutu.
Чарли, одну чертовую минуту.

A teď musím napsat podělanou seminárku.
И теперь мне придется писать идиотскую курсовую.

Ale tuhle podělanou věc si nevezmu.
Но я не надевала эту долбанную штуку.

Nákráčel do laborky s podělanou bombou.
Зашел в лабораторию с чертовой бомбой.

Něco kromě problémů s tvou podělanou zahradou.
Что-нибудь кроме жалоб на твой чертовый сад.

Nemám žádnou podělanou zbraň.
Да нет у меня гребанного ствола.

Dej mi tu podělanou svíčku.
Дай сюда эту блядскую свечку.

Ježíši, Alfie! Tu podělanou tkaničku si zavazoval, viděl jsem ho!
Господи, Алфи, он завязал свои ебаные шнурки, я видел!

Teď musím postavit podělanou rakev!
Теперь мне придется сделать, этот долбаный гроб!

Pomáhala jste mu sestavit podělanou bombu.
Ты помогла ему создать ебаную бомбу.

Proč chceš tak rozhodně hrát s tou podělanou kapelou?
Его ты так сильно хочешь с этой пиздоватой группой?

Jo, mohli jsme psát tu naši podělanou hru.
Да, мы могли бы пойти и написать нашу дерьмовую пьесу вместе.

Stál jsem ho podělanou příležitost.
Я стоил ему дерьмового шанса.

To on začal tuhle podělanou válku.
Он начал эту долбаную войну.

Je tak těžký tady sehnat podělanou kapustu?
Неужели так сложно достать нам сраной капусты?