POHOVKY - перевод на Русском

• диван
• дивана
• кушетка
• диваны
• диване
• софы

Примеры использования Pohovky на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Postavte to vedle pohovky OK.
Поставь рядом с диваном.

Pohovky z eBaye.
На eBay, диваны.

Půjdu do toho nového kina, kde mají pohovky.
Я иду в кино в новый кинотеатр с диванами.

Támhle je kuchyň, pohovky.
Там кухня, там диваны.

Do pohovky.
В гостинной.

V některých pokojích jsou 2 až 3 pohovky, kávový stolek,
В некоторых номерах есть 2 или 3 дивана, журнальный столик,

Z pohovky, z pokleku, obličej téměř u podlahy,
Прям с дивана нагнулся, лицо почти у пола,

Zatraceně, Duncane, zvedni ten svůj špinavej zadek z máminy pohovky… hned!
Ко всем чертям, Дункан, подними свою грязную задницу с софы твоей матери… Немедленно!

jak se zvedne z pohovky, ujde 35 metrů,
он должен был подняться с дивана, пройти 35 метров,

Chtěla jsem se zeptat, kde jste sehnali ty krásné pohovky, ale nechci, aby nám došla strhující témata, než se k nám připojí váš šéf.
Хотела спросить, где вы достали такие чудные диваны, но не хочу исчерпать все темы для разговора до прихода вашего босса.

V rohu pohovky byl polštář,
В углу дивана была подушка,

Pohovky převrácení, Objekty létání o… Byly čtyři z nás
Диваны опрокидывания, объекты, летающие вокруг… там были нас четверых

A svýho Italia Moda pohovky? A svýho Mies Van Der Rohe stolku?
И где твой диван" Italia Moda", и твой столик от Мис ван дер Роэ?

co spadla z pohovky, a vypadalo to, že ji okradl.
после того как она упала с дивана, и было похоже, что он воровал у нее.

K dispozici jsou komfortní křesla a pohovky, knihy, časopisy,
Есть удобные кресла и диваны, книги, журналы,

Upozorňujeme, že v případě využití přistýlky/rozkládací pohovky nebo dětské postýlky se třetí osobě účtuje příplatek za pokoj vyšší kategorie.
При размещении третьего человека на дополнительной кровати/ диване- кровати или детской кроватке гостям предоставляется номер более высокой категории.

Takže všechny vadné pohovky, které Kouchtown vyrobil, byly zakoupeny tvojí milovanou vládou rozpočtové zodpovědnosti.
Так что каждый бракованый диван, произведенный в" Диван- Таун", будет приобретен твоим любимым собирающим и разбазаривающим средства правительством.

Je jako dvě pohodlné pohovky, které zasáhl blesk
Словно два удобных дивана расплавились молнией

Google Watch Přehrávání klipů kdekoli- pohovky, Dům vašich kamarádů nebo in-flight.
Фильмы Play Google Часов в любом месте- диван, дом ваших друзей или в полете.

Ne, ne, ne led může hořet, pohovky můžou číst,
Нет, нет, нет, лед может гореть, диваны умеют читать,