POKLADNU - перевод на Русском

Otevři pokladnu.

Открывайте кассу.

Vedoucí na pokladnu číslo dvě, vedoucí na pokladnu číslo dvě.

Менеджера на вторую кассу, менеджера на вторую кассу.

Puč mi tu pokladnu.

Одолжи мне кассу.

Tohle půjde přímo na pokladnu.

Она отправляется прямиком на кассу.

Hilary Waldarová, se dostaví na pokladnu tři.

Хилари Уолдер явиться на третью кассу.

Volám managera na Pokladnu 7.

Вызываю менеджера к кассе 7.

Velká rána pro státní pokladnu.

Хороший удар по государственной казне.

Ty, senilní rumunský účetní, se postaráš o pokladnu.

Ты, престарелый румынский счетовод Ты на кассе.

Rozšíření žádosti o konfiskaci majetku s cílem doplnit státní pokladnu.

Расширение применения конфискации имущества в целях пополнения государственной казны.

Pan Reynaud na pokladnu tři, prosím.

Месье Рено подойдите, пожалуйста, к кассе 3.

Hilary Waldarová na pokladnu tři.

Хилари Уолдер. К третьей кассе.

Vyprázdni pokladnu a nikomu se nic nestane.

Давай деньги из кассы, и мы никого не тронем.

Pokladnu nebo lokál?

Официантом или за кассой?

A pak dáme každý rok kytici na pokladnu a zapomeneme na tyhle dohady.

И каждый год мы кладем цветы на стойку, и забываем все сказанное друг другу.

Vzal pokladnu a utekl.

Схватил сейф и сбежал.

Alesho, můžeš na pokladnu číslo dva?

Алиша, не могла бы ты принести второй список,?

Takže tady máme pokladnu a vstupy.

Здесь у нас билеты и пропуска.

Jespere, převezmeš pokladnu?

Йеспер, присмотришь за кассой?

Doufám, že vás degradují na normální pokladnu.

Надеюсь, тебя понизят до обычного кассира.

Zvedněte se a ukažte nám pokladnu, madam.

Встаньте, пожалуйста, и проведите нас к кассе, мэм.

Примеры использования Pokladnu на Чешском языке и их переводы на Русский язык