Примеры использования Pomstil на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
tuhle ke mně přišel,… brečel a prosil, abych ho pomstil.
Chtěl vzít jeden život, aby pomstil druhý, a já ho chtěl nechat,
Он был готов отнять жизнь из мести за другую, и в конце концов,Pokud tam byl, aby pomstil čest své ženy, nebudu ho za to odsuzovat.
If he was thereto avenge his wife' s honour, Я не буду презирать его за это.nebo někdo z venčí pomstil její znásilnění?
или это кто-то посторонний мстит за ее изнасилование?Bůh ke mně mluví a chce, abych pomstil Jocelyno znásilnění.
Бог говорит со by mi nic nezabránilo v tom, abych se mu za tu zradu pomstil.
Abych tě pomstila, zlatíčko.
Чтобы отомстить за тебя, милая.Tak poslali Nemesis, aby pomstila vše špatné a přemohla všechny zločince.
Поэтому они послали Немезиду, чтобы отомстить за всю несправедливость и победить всех злодеев.Navzdory tomu stále cítí potřebu pomstít otcovu smrt.
Таким образом Суальда отомстил за гибель отца.Vrátila jsem se, abych pomstila otcovu smrt.
Я вернулась, чтобы отомстить за смерть своего отца.A pomstít Fahadovu smrt.
И отомстил за смерть Фахада.Aby pomstila vraždu svého otce.
Чтобы отомстить за убийство отца.Abych pomstila smrt jeho otce.
Чтобы отомстить за смерть отца.Přísahali, že pomstí smrt svých bratrů.
Они поклялись отомстить за смерть своих братьев.Loď byla postavena, aby pomstila Pearl Harbor.
Он был построен, чтобы отомстить за Перл- Харбор.Ginny je zavraždila, aby pomstila Sally Brownovou.
Джинни убила их, чтобы отомстить за Салли Браун.Pravděpodobně tam jede, aby pomstila vraždu svého táty.
Она едет сюда, чтобы отомстить за убийство своего отца.Dvakrát jsem už měl šanci pomstít vraždu Shan'auc.
Myslela sis, že ho třeba zastřelíš, aby ses za nás obyčejné lidi pomstila?
Думала поквитаться, пристрелив его? Мы тут никто?Chci pomstít svoji sestru.
