Примеры использования Popros на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Řekli:" Popros za nás Pána svého, aby nám vysvětlil, jaká má být!
Řekli:" Popros za nás Pána svého, aby nám vysvětlil, jaká má být!
Они сказали:" Призови для нас твоего Господа, чтобы Он разъяснил нам, какова она!Řekli:" Popros za Nás Pána svého, aby nám vysvětlil,
Они сказали:« Помолись за нас своему Господу, чтобы Он разъяснил нам,Řekli:" Popros za Nás Pána svého, aby nám vysvětlil,
Они сказали:" Призови для нас твоего Господа, чтобы Он разъяснил нам,Popros Pána svého za nás, aby pro nás dal vyrůst z toho,
Помолись за нас своему Господу, чтобы Он взрастил для нас из того,Řekli:" Popros za nás Pána svého, aby nám vysvětlil, jaká má být!
Они сказали:" Призови к нам твоего Господа, чтобы Он объяснил нам, какая она"!Řekli:" Popros za nás Pána svého, aby nám vysvětlil, jaká má být!
Они сказали:" Помолись за нас Господу твоему, показал бы Он нам, какая она"!Řekli:" Popros za Nás Pána svého, aby nám vysvětlil,
Они сказали:" Призови к нам твоего Господа, пусть Он скажет нам,Řekli:" Popros za Nás Pána svého, aby nám vysvětlil,
Они сказали:" Помолись за нас Господу твоему, показал бы Он нам,Řekli:" Popros za Nás Pána svého, aby nám vysvětlil, jakou má mít barvu!
Они( опять проявили упорство и) сказали:« Обратись с мольбой за нас к твоему Господу, чтобы Он разъяснил нам, каков ее[ коровы] цвет»!dovol to, komu chceš, a popros Boha o odpuštění pro ně,
Řekli:„ Popros za nás u Pána svého, aby naznačil nám,
Они сказали:« Помолись за нас своему Господу, чтобы Он разъяснил нам,Řekli:„ Popros za nás u Pána svého, aby naznačil nám přesně,
Они сказали:« Помолись за нас своему Господу, чтобы Он разъяснил нам,Řekli:" Popros za nás Pána svého, aby nám vysvětlil,
Они сказали:" Призови к нам твоего Господа, чтобы Он объяснил нам,Řekli:" Popros za nás Pána svého, aby nám vysvětlil,
Они сказали:« Помолись за нас своему Господу, чтобы Он разъяснил нам,Řekli:„ Popros za nás u Pána svého, aby naznačil nám,
Они сказали:" Призови к нам твоего Господа, чтобы Он объяснил нам,Řekli:„ Popros za nás u Pána svého, aby naznačil nám,
Они сказали:" Помолись за нас Господу твоему, показал бы Он нам,Řekli:„ Popros za nás u Pána svého, jaké má býti barvy.“ Řekl:„ Zajisté praví Pán:
Они сказали:" Призови к нам твоего Господа, пусть Он скажет нам, какой она масти". Муса ответил:" Воистину, Он говорит,Řekli:„ Popros za nás u Pána svého, jaké má býti barvy.“ Řekl:„ Zajisté praví Pán:
Они сказали:" Помолись за нас Господу твоему, показал бы Он нам, какая цветом она". Он сказал:" Он говорит, что она- корова рыжая;Řekli:„ Popros za nás u Pána svého, aby naznačil nám přesně,
Они сказали:" Призови к нам твоего Господа, чтобы Он объяснил нам,
