POSEDLÁ - перевод на Русском

je Ali posedlá snídaní u Tiffanyho.

Эли была помешана на" Завтраке у Тиффани.

Ninina posedlá fanynka.

Поклонница одержимая Ниной.

Jste mnou posedlá.

Вы мной одержимы.

Jane byla posedlá.

Джейн и стала одержимой.

naše kultura se zdá být posedlá sexem a smrtí.

наша культура похоже помешана на сексе и смерти.

Dospělá žena posedlá obrovským oranžovým falickým symbolem?

Взрослая женщина, одержимая огромным оранжевым фаллическим символом?

Začínáš být posedlá.

Ты становишься одержимой.

Proč jsem já, což znamená ty, stále posedlá tímhle případem?

Почему я, то есть ты, по-прежнему одержимы этим делом?

Asi jsem trošku posedlá.

Думаю, я немного помешана.

Posedlá potřebou být méně neurotická

Одержимая потребностью быть менее невротической

Proč byla posedlá?

Почему она вдруг стала одержимой?

Ale Maddy byla vždycky posedlá nadpřirozenem.

Правда, Мэдди всегда была помешана на сверхъестественном.

Ona je… posedlá.

Она одержимая.

vypadáš jako posedlá. Co?

но ты выглядишь одержимой.

nemáš smysl pro humor a jsi posedlá kontrolou.

у тебя нет чувства юмора, ты помешана на контроле.

Jsem tím posedlá.

Как одержимая.

Ten chlap, kterým jsi posedlá?

Тот парень, на котором ты помешана?

Dcera posedlá démonem.

Дочь, одержимая демоном.

Říkáš, posedlá kontrolou.

Сказала помешанная на контроле.

Byla až bláznivě posedlá Vyvoleným.

Глупо одержимый Избранным.

Примеры использования Posedlá на Чешском языке и их переводы на Русский язык