PREZIDENTSKÉ - перевод на Русском

• президентские
• президента
• президентской
• президентских
• президентском
• по-президентски

Примеры использования Prezidentské на Чешском языке и их переводы на Русский язык

V druhé prezidentské volbě vyhrál jeho oponent Viktor Juščenko.
На президентских выборах 2004 года во втором туре противостоял Виктору Ющенко.

Máme tu situaci v prezidentské hale.
У нас тут ситуация, в президентском холле.

Prezidentské volby v roce 2000 již byly pro něj úspěšné.
Предыдущие президентские выборы прошли в 2000 году.

Stále máte přístup na prezidentské briefingu?
У тебя еще есть доступ к расписанию президента?

Naše strana'S vstupenka pro prezidentské volby 2016.
Связка нашей партии на президентских выборах 2016 года-.

Některé části opozice hovoří o přechodné„ prezidentské radě“.
Разные части оппозиции говорят о переходном« президентском совете».

Prezidentské a parlamentní volby se konají v Kolumbii ve stejný rok.
Президентские и парламентские выборы в Анголе состоялись в сентябре 1992 года.

Bylo to nutné pro tvůj transfer k prezidentské ochraně.
А главное- это было необходимо для твоего перевода в Службу охраны президента.

Jsem Carla Steeleová a vítám vás u první prezidentské debaty.
Я Карла Стил и я приветствую вас на первых президентских дебатах.

Prezidentské volby ve Finsku.
Президентские выборы в Колумбии.

Uvidíme se při další prezidentské návštěvě.
Увидимся во время следующего визита Президента.

Prezidentské volby v Rusku se uskutečnily 14. března 2004.
Президентские выборы в России состоялись 26 марта 2000 года.

Prezidentské volby v' 95?
Выборы президента в 95- м?

Dubna a 21. dubna- Prezidentské a parlamentní volby v Nigérii.
Января 2001 г.- президентские и парламентские выборы.

Prezidentské volby v USA v roce 2004 se odehrály 2. listopadu 2004.
Выборы президента Соединенных Штатов Америки 2004 прошли 2 ноября 2004 года.

Prezidentské volby v Mexiku budiž toho jen nejnovějším příkladem.
Выборы президента в Мексике только последний тому пример.

Prezidentské volby v Polsku pochopitelně rozčeřily hladinu diskusí o stavu země.
Естественно, что выборы президента Польши спровоцировали разгоряченные дебаты о состоянии страны.

Tohle místo má prezidentské apartmá?
Здесь есть президентский люкс?

Zabezpečení je vysoké jako u prezidentské kolony a z vás bude Waitsovo garde.
Охрана как для президентского кортежа, и ты будешь надзирать за Уэйтсом.

NEW YORK- Značná soustředěnost na sporné prezidentské volby v Afghánistánu je pochopitelná.
НЬЮ-ЙОРК. Озабоченность спорными президентскими выборами в Афганистане понятна.