RADIKÁLŮ - перевод на Русском

• радикалов
• радикальной
• радикалы
• боевиками

Примеры использования Radikálů на Чешском языке и их переводы на Русский язык

jehož nejzlověstnějším příznakem se staly úspěchy nacionalistických radikálů v nedávných volbách v Rusku a v Srbsku.
фашистских партий с наиболее угрожающими успехами националистических радикалов после недавних выборов в России и Сербии.

PPR- Politické strany radikálů a EVP- Evangelické lidové strany.
Политической партии радикалов( ППР, нидерл. PPR) и Евангельской народной партии ЕНП, нидерл.

Zabránit volné radikály oxidaci čočky proteinu,
Предотвращение свободных радикалов окисления белка хрусталика,

Ionizace vody vytváří volné radikály, které mohly cíleně urychlit mutace.
Ионизация воды создает свободные радикалы, которые вызывают ускоренную мутацию.

Bude krásné dívat se, jak všechna vina padne na židovské radikály.
Красота ваших евреев- радикалов, несущих всю вину на себе.

Během života volné radikály pomalu dusí mitochondrie a poškozují naše buňky.
На протяжении жизни эти свободные радикалы мало по малу нарушают работу митохондрий и наносят вред клеткам.

Pedofily, sexuální násilníky, radikály.
Педофилов, сексуальных преступников и радикалов.

Tyto volné radikály se v buňkách neustále vytvářejí jako součást jejich běžného fungování.
Свободные радикалы постоянно производятся во всех клетках в процессе их нормального функционирования.

Budete stát u dveří té mešity a odhánět radikály?
Вы будете стоять у дверей этой мечети прогоняя радикалов?

Nejsme tady radikály.
Мы не какие-то там радикалы.

tvoří volné radikály v podobě RO·.
образованием свободных радикалов или карбанионов.

Silora byla umírněná, ale byla obklopená radikály.
Силору со всех сторон окружали радикалы.

Vitamín E- redukuje volné radikály v těle.
Витамин Е- уменьшает свободных радикалов в организме.

který pomáhá eliminovat volné radikály a další toxiny.
который помогает вам устранить другие токсины и свободные радикалы.

Nedám se ze San Francisca vyštvat sociálními radikály, sociálními devianty a zločinci.
Меня не выдворят из Сан Франциско эти разрозненные группы радикалов, и неисправимых социальных изгоев.

kořeny a radikály.
корни и радикалы.

aby poskvrnil radikály.
чтобы очернить всех радикалов.

ale stal se z něj radikál.
потом ударился в радикалы.

Poskvrnit anarchisty a radikály.
Развязать деятельность анархистов и радикалов.

Voliči nemají radikály rádi.
Избирателям не нравятся радикалы.