REAKTORY - перевод на Русском

• реакторы
• реактора
• реакторов
• реактор

Примеры использования Reaktory на Чешском языке и их переводы на Русский язык

V roce 2015 byly reaktory tohoto typu v provozu v Indii,
Эти реакторы Канада также строила в Южной Корее,

solární baterie a ani fúzní reaktory.
он обходился без солнечных батарей и ядерного реактора для этого.

A tyhle reaktory běží při teplotách 600 až 700 °C,
А эти реакторы работают от 600 до 700 градусов Цельсия,

Co by TEDovské publikum mohlo zajímat nejvíc, jsou reaktory nové generace,
Что у участников конференции TED наибольший интерес вызовет новое поколение реакторов, очень маленьких,

A tamty reaktory běží 30 let bez výměny paliva,
А эти реакторы работают без дозаправки 30 лет,

Když dostaneme reaktory v superkritickém stavu do víru,
Если мы сможем довести реактор до критической точки внутри вихря,

také pro transformátory a reaktory.
также для трансформаторов и реакторов.

Tamty reaktory jsou provozovány při atmosférickém tlaku,
Такие реакторы работают под крайне высоким атмосферным давлением,

Heysham 2), v každém jsou dva plynem chlazené reaktory.
по два реактора типа AGR( продвинутый реактор с газовым охлаждением) на каждой станции.

Ve Fukušimě odolaly reaktory zemětřesení o síle 9,0 stupňů Richterovy škály- to je mnohem více,
На Фукусиме реакторы выдержали землетрясение величиной 9, баллов- гораздо более мощное,

Nové reaktory, které se dnes budují,
Новые реакторы, которые строятся сегодня,

Mako reaktory, dokonce Proud života za způsobování stigma.
Мако- реакторы, даже Поток жизни за распространение Геостигмы.

Ro vyhrál volby navzdory tomu, že se Severní Korea rozhodla oživit své jaderné reaktory, které byly od doku 1994 mimo provoz.
Примечательно также то, что Ро победил на выборах, несмотря на решение Северной Кореи снова запустить ядерные реакторы, которые были остановлены и законсервированы в 1994 году.

jsou transformátory a reaktory.
такого как трансформаторы и реакторы.

a kapacitní reaktory( capacitors)
и емкостные реакторы( конденсаторы)

Reaktory v Oklu tak byly nejen prvními jadernými reaktory vůbec, ale také prvními reaktory množivého typu.
Эти тяжеловодные реакторы являются не только самыми мощными ядерными реакторами в стране, но и вообще самыми мощными энергоустановками в Индии.

Použitelné pro transformátory a reaktory, rozvaděče GIS,
Применимо к трансформаторам и реакторам, ГИС, КРУ,

Ventily uzavírací vlnovcové jsou určeny především pro provoz jaderných elektráren s reaktory typu VVER a RBMK.
Клапаны запорные сильфонные предназначены в первую очередь для эксплуатации в атомных электростанциях с реакторами типа ВВЭР и РБМК( водо- водяной энергетический реактор и реактор большой мощности канальный).

hvězdy jsou obrovské fúzní reaktory.
сами являются огромными термоядерными реакторами.

Jaderná místa po Evropě oznamují náhlou ztrátu velení a kontroly nad reaktory.
Интерпол только что сообщил, что В Европейских городах с АЭС наблюдаются внезапные потери контроля над реакторами.