REZIDENT - перевод на Русском

• ординатор
• резидент
• врач
• ординаторы
• резидентом
• интерн

Примеры использования Rezident на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Vy jste teď rezident.
Теперь ты резидент.

Chirurgický rezident.
Хирург- ординатор.

Vy určitě budete Chris, rezident na kardiu v clevelandské,?
А ты, должно быть, Крис, ординатор в Кливлендской клинике?

Špica, nový černý rezident!
Круто, новый черный резидент!

A úplně poprvé se k nám přidává i jeden rezident z australského Sydney.
А еще с к нам впервые присоединился ординатор из Сиднея, Австралия.

Je mladší rezident.
Она младший резидент.

Vy musíte být nový rezident.
Вы, должно быть, новый ординатор.

Rezident mi to právě řekl.
Мне об этом только что сказал резидент.

Nový rezident.
Новый ординатор.

Pokud tady nebudou do 10 minut, Rezident se to chystá převzít.
Если их через 10 минут здесь не будет, резидент сам вами займется.

Je to můj nejlepší rezident.
Он наш лучший ординатор.

Jsem vedoucí rezidenčního programu, vy jste rezident.
Я директор программы, ты резидент.

Rezident má někde zvěda s vyjímečným přístupem k rozvědkám CIA a FBI.
У резидента крот с доступом к информации ЦРУ и ФБР.

Náš nový vrchní rezident bude potřebovat tohle.
Нашему новому главному врачу это понадобится.

beztak to vždycky dostane nejstarší rezident.
они всегда отдают грант старшему ординатору.

Rezident na pětileté období, který vede všechny ostatní rezidenty.
Единственный 5- летний ординатор который управляет остальными.

Rezident má na radnici tucet mužů jako pojistku.
У резидента с десяток людей вокруг ратуши для подстраховки.

Rezident tam dole nebude mít nikoho.
У резидента там никого сейчас нет.

Rezident má lidi všude kolem.
У резидента тут везде люди.

ale já jsem rezident.
ты- начальство, но я- подчиненная.