ROBERTU - перевод на Русском

• роберту
• роберта
• роберте
• роберт

Примеры использования Robertu на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Fajn, budete mi muset říct všechno o Davidovi Robertu Jonesovi…- O tom, se kterým jste se setkal.
Так, ты должен рассказать мне все, что ты знаешь о Дэвиде Роберте Джонсе с которым ты ты сталкивался.

Svůj majetek odkázal svému milenci Robertu Heber-Percymu, který tam pak žil až do své smrti v roce 1987.
Свое поместье он завещал Роберту Хиберу Перси, который был на 28 лет младше его и который прожил в Фарингдоне до своей собственной смерти в 1987 году.

Totéž platí o Robertu Theobaldovi, který ve své knize Svobodní lidé
Аналогично, Роберт Теобальд в своей книге 1963 года« Свободный человек

Newark Beth Israel, Robertu Wood Johnsonovi…
клиникам Newark Beth Israel и Роберта Вуда Джонсона потому

Strašně moc chci Robertu políbit a tak vůbec
Я очень хочу поцеловать Роберту… и так далее.

Března 1962 jej ministru obrany Robertu McNamarovi předložil předseda sboru náčelníků štábů, Lyman Lemnitzer.
Марта 1962 года министр обороны Роберт Макнамара представил сверхсекретный план на рассмотрение президенту Джону Кеннеди.

Tanky s americkým typem věže dostaly název" Lee" po veliteli vojsk Konfederace, generálovi Robertu Lee.
Свое название округ получил в честь главнокомандующего армией Конфедерации генерала Роберта Эдварда Ли.

Ani tohle nezabránilo Robertu Fordovi… v úmyslu představit se guvernérovi Crittendenovi… na středečním bále v Craig Rifles.
И все же это не помешало Роберту Форду представиться губернатору Криттендену в четверг на балу а честь стрелков Крэйга.

Polsko s Řeckem a Jakub přihrával v 17. minutě na první gól turnaje Robertu Lewandowskému.
со сборной Греции за Польшу на 17- й минуте гол забил Роберт Левандовский.

jí praskne voda Robertu De Nirovi na boty.
ее воды не хлынут на ботинки Роберта Де Ниро.

Zatím Henry Craig… přikázal Robertu Fordovi, aby se vrátil do Eliasova krámu v Richmondu…
Тем временем Генри Крэйг приказал Роберту Форду вернуться в бакалейную лавку Элиаса в Ричмонде

Chtěla bych také vyjádřit zvláštní poděkování našemu čestnému absolventovi panu Jamesi Robertu Kennedymu.
А хотела бы также особенно поблагодарить,… нашего почетного выпускника, мистера Джеймса Роберта Кеннеди.

Což mě přivedlo k Robertu Louisi Stevensonovi,
что привело меня к Роберту Льюису Стивенсону,

A postavit se proti velkému Robertu Semplemu, hrdinovi fotbalového univerzitního týmu?
Тогда это было бы ее слово против великого Роберта Сэмпла, героя университетской футбольной команды?

jako mě dopravili k Robertu Baratheonovi.
также как меня увезли к Роберту Баратеону.

který ji sám sebral Robertu Johnsonovi.
выигравшего ее у самого Роберта Джонсона.

které nějak povede k Robertu Bowersovi, tak jsme tady skončili.
которые приведут обратно к Роберту Бауэрсу, дело будет сделано.

neustupoval svému ministru obrany Robertu Gatesovi, jenž se staví proti intervenci.
она убеждает Обаму не кланяться его анти- интервенционистскому министру обороны Роберту Гейтсу.

kterou jsi milně připsal k Robertu Burkhartovi v tvé knize.
ты ошибочно приписал Роберту Беркхарту в твоей книге.

panu Robertu Askeovi.
мистером Робертом Аском.