Примеры использования Rodičové на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
nemají synové rodičům pokladů shromažďovati, ale rodičové synům.
Mužům přináleží podíl z toho, co byli zanechali rodičové jejich a příbuzní: a ženám přináleží podíl z toho, co byli zanechali rodičové jejich a příbuzní: ať dědictví malé jest,
Мужчинам принадлежит доля из того, что оставили родители и ближайшие родственники, и женщинам принадлежит доля из того, что оставили родители и ближайшие родственники, будь его малоKaždému určili jsme dědice, kteří převzíti mají to, co byli zanechali rodičové a příbuzní a ti, jimž podali jste pravice své ke smlouvě.
Для всех Мы дали устав быть наследниками того, что оставляют после себя родители и близкие родственники; и тем, и тем с которыми сделаны у вас клятвенные договоры,Mužům přináleží podíl z toho, co byli zanechali rodičové jejich a příbuzní: a ženám přináleží podíl z toho, co byli zanechali rodičové jejich a příbuzní: ať dědictví malé jest,
Мужчинам- свой надел из( доли), Что им родители и близкие оставили в наследство, И женщинам положен свой надел, Что им родители и близкие оставили в наследство.Promiňte, rodičové?
Извините, родители?Ahoj, rodičové.
Привет, родители.Dobrá, rodičové.
Ладно, родители.Jsme přece rodičové.
Мы сами родители.Skvělá novina, rodičové!
Отличные новости, родители!A co tví rodičové?
Твои родители?Vím, jací jsou mizerní rodičové.
Я знаю, какими могут быть родители.Svobodní rodičové drží při sobě!
Бывшие Одинокие Родители- Одинокие, но Вместе!Dobrý den, rodičové, perspektivní seveřané.
Здравствуйте, родители, потенциальные викинги.Svobodní rodičové drží při sobě!
Бывшие Одинокие Родители.Svobodní rodičové drží při sobě!
Одинокие Родители- Одинокие, но Вместе!Mí rodičové neměli sex sedm měsíců.
Мои родители не занимались сексом семь месяцев.Američtí rodičové, pomoc je na cestě!
Родители Америки, помощь уже в пути!Ahoj rodičové. Dlouho jsme se neviděli.
Здравствуйте родители. Это было так давно.Co ti řekli rodičové, když ses vrátila domů?
И что тебе сказали родители, когда ты попала домой?Svobodní rodičové, drží při sobě. Šťastný nový rok!
Одинокие родители- одинокие, но вместе с Новым годом!
